Translation of "кратчайший" in English

ХХ: Кратчайший путь такой.

HH: Well, here's the shortcut.

Том знает кратчайший путь.

Tom knows a shortcut.

Как думаете, какой из них кратчайший путь к цивилизации?

Which one do you think is the shortcut to civilization that we're hoping for?

- Это самый короткий путь до школы.
- Это кратчайший путь до школы.

It's a shortcut to the school.

- Это кратчайший путь к станции.
- Это самый короткий путь к станции.

This is the shortest way to the station.

- Мария выучила немецкий в кратчайшие сроки.
- Мария в кратчайший срок выучила немецкий.

- Mary learnt German in no time at all.
- Mary learnt German in next to time.
- Mary has learnt German in no time at all.

- Это кратчайший путь к станции.
- Это самый короткий путь к станции.
- Это самая короткая дорога до станции.

This is the shortest way to the station.