Translation of "интересные" in English

0.014 sec.

Examples of using "интересные" in a sentence and their english translations:

Они интересные.

They're interesting.

Это интересные новости.

- It's an interesting piece of news.
- It is an interesting information.

Его книги интересные.

His books are interesting.

- Она рассказывает нам интересные вещи.
- Она говорит нам интересные вещи.

She tells us interesting things.

интересные ситуации продолжают дома

interesting situations continue to home

Я предпочитаю интересные фильмы.

I prefer interesting films.

Лектор показывал интересные слайды.

The lecturer had interesting slides to show.

Одни телепрограммы интересные, другие — нет.

Some TV programs are interesting, and others are not.

Ты рассказываешь нам интересные истории.

You tell us interesting stories.

Романы, которые он написал, интересные.

The novels he wrote are interesting.

Иностранцы интересные, не так ли?

Foreigners are interesting, aren't they?

Кто твои самые интересные друзья?

- Who's your most interesting friend?
- Who are your most interesting friends?

Том и Мэри - интересные люди.

Tom and Mary are interesting people.

Это интересные, но опасные занятия.

These activities are interesting but dangerous.

даёт вам интересные переживания и опыт?

an important experience to have?

искромётно шутил и задавал интересные вопросы.

told great jokes and asked even better questions.

Его могут изменить более интересные истории.

We can flip identity with better stories.

Мне нравится инвестировать в интересные проекты.

I like to invest money in interesting projects.

- Детективные романы интересны.
- Детективные романы интересные.

Detective stories are amusing.

Они хотят читать только интересные книги.

They want to read only interesting books.

- Ты в последнее время читал какие-то интересные книги?
- Ты в последнее время читал какие-нибудь интересные книги?

- Have you read any interesting books lately?
- Have you read any interesting books recently?

Я читаю самые интересные книги в своей библиотеке.

I'm reading the most interesting books in my library.

Та пожилая женщина подарила мне две интересные книги.

The old woman gave me two interesting books.

Вы можете сделать много круто, такие интересные вещи

You can do a lot of cool, interesting things like that

В языке Хопи есть интересные примеры насчёт ономатопоэтических выражений.

There are interesting examples in the Hopi language concerning onomatopoetic expressions.

Ты в последнее время читал какие-то интересные книги?

- Have you read any interesting books lately?
- Have you read any interesting books recently?

- Романы, которые он написал, интересные.
- Романы, написанные им, интересны.

The novels he wrote are interesting.

Вы читали в последнее время какие-либо интересные книги?

Have you read any interesting books recently?

Ты в последнее время читал какие-нибудь интересные книги?

- Have you read any interesting books lately?
- Have you read any interesting books recently?

Итак, почему бы не пойти после новые, интересные вещи?

So, why not go after new, interesting things?

Были ли какие-нибудь интересные темы сегодня на уроке истории?

Were there any interesting topics in today's history class?

Результаты нашего опроса общественного мнения позволяют сделать некоторые интересные выводы.

The results of our opinion poll permit some interesting conclusions.

Если у тебя есть какие-нибудь интересные книги, дай мне почитать.

If you have any interesting books, lend me some.

- Людям хочется переводить более интересные вещи.
- Люди хотят переводить вещи поинтереснее.

- The people want to translate more interesting things.
- The people want to translate things that are more interesting.

Оказалось, что у меня не получается придумывать интересные предложения про ядерное оружие.

I found out I can't make up interesting sentences about nuclear weapons.

Мы скрываем свои самые интересные мысли и свою самую интересную сторону от других.

We keep our most interesting thoughts and the most interesting side of ourselves hidden away.

Не беспокойся обо мне; ад - это то место, куда попадают все интересные люди.

Don't worry about me; hell is where all the interesting people go.

Любовь - это ответ. Но пока вы ждёте ответа, секс поднимает некоторые довольно интересные вопросы.

Love is the answer. But while you're waiting for the answer, sex raises some pretty good questions.