Translation of "звонков" in English

- Я сделал пару звонков.
- Я сделала пару звонков.

I made a couple calls.

- Я сделал несколько звонков.
- Я сделала несколько звонков.

I made some calls.

- Дай мне сделать несколько звонков.
- Дайте мне сделать несколько звонков.
- Позволь мне сделать несколько звонков.
- Позвольте мне сделать несколько звонков.

Let me make a few calls.

Я сделаю несколько звонков.

I'll make a few calls.

Сегодня было много звонков.

I've had a lot of calls today.

Я сделал несколько звонков.

I made a few calls.

Не делай никаких звонков.

Don't make any calls.

Я хотел сделать несколько звонков.

I wanted to do some telephoning.

Мне нужно сделать несколько звонков.

I need to make a few calls.

Том сделал несколько телефонных звонков.

Tom made a few phone calls.

Мне нужно сделать много звонков.

I have a lot of calls to make.

Мне надо сделать пару звонков.

I've got to make some calls.

Мне надо сделать несколько звонков.

I have to make some calls.

Я собираюсь сделать несколько звонков.

I'm going to make some calls.

Вот отрывок одного из наших звонков.

So here's an example, just a snippet of one of our calls.

Я хотел сделать несколько телефонных звонков.

I wanted to make several phone calls.

Мне нужно было сделать несколько звонков.

I had some calls to make.

Мне нужно сделать несколько телефонных звонков.

I need to make some phone calls.

Сегодня у меня было много звонков.

I've had a lot of calls today.

- Сегодня было много звонков.
- Сегодня у меня было много звонков.
- Мне сегодня очень много звонили.

I've had a lot of calls today.

Я должен был сделать несколько телефонных звонков.

I had to make some phone calls.

Мы получаем много звонков из-за границы.

We receive many telephone calls from abroad.

Том делает порядка пятидесяти телефонных звонков в день.

Tom makes about fifty phone calls a day.

За короткую историю существования линии было принято 1,5 миллиона звонков.

In our short history, we've taken 1.5 million calls.

Том попросил Мэри не делать междугородних звонков с его телефона.

Tom asked Mary not to make any long-distance calls on his phone.

- Я хотел сделать несколько звонков.
- Я хотел сделать некоторые телефонные звонки.

- I wanted to do some telephoning.
- I wanted to make some telephone calls.

- Сегодня у меня было много звонков.
- Мне сегодня очень много звонили.

I've had a lot of calls today.

Я сделал несколько звонков в резиденцию господина Ямады, но никто не ответил.

I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls.

Нэнси получила много звонков по телефону со словами утешения от друзей в течение нескольких недель после смерти её мужа.

Nancy received much solace from the cards and phone calls received from friends in the weeks after her husband died.

Исследование англичан на тему использования мобильных телефонов молодёжью демонстрирует весьма тревожную картину, при которой парень в возрасте от шести до двадцати лет ежедневно отправляет в среднем девятнадцать сообщений, получает пятнадцать и производит девять звонков.

English studies on the use of cell phones by young people show truly worrying situations, in which a person between the ages of six and twenty sends an average of twenty nine messages, receives fifteen, and makes nine calls each day.