Translation of "длился" in English

Дождь длился четыре дня.

The rain lasted four days.

Дождь длился три дня.

The rain lasted for three days.

Бой длился три секунды.

The fight lasted three seconds.

Фильм длился два часа.

The film lasted 2 hours.

Суд длился пять дней.

The trial lasted five days.

Сколько времени длился концерт?

How long did the concert last?

Экзамен длился три часа.

The exam was three hours long.

Концерт длился около трёх часов.

The concert lasted about three hours.

Бой там длился несколько дней.

The fighting there lasted several days.

Тому хотелось, чтобы поцелуй длился вечно.

Tom wanted the kiss to last forever.

Мэри хотелось, чтобы поцелуй длился вечно.

Mary wanted the kiss to last forever.

- Дождь длился четыре дня.
- Дождь шёл четыре дня.

The rain lasted four days.

- Дождь продолжался пять дней.
- Дождь длился пять дней.

The rain lasted five days.

- Дождь шел три дня.
- Дождь длился три дня.

- The rain lasted three days.
- The rain lasted for three days.

- Фильм продолжался два часа.
- Фильм длился два часа.

The film lasted 2 hours.

- Сегодняшняя лекция длилась дольше обычного.
- Сегодняшний урок длился дольше обычного.

Today's lesson was longer than usual.

- Этот концерт длился три часа.
- Этот концерт шёл три часа.

- That concert lasted three hours.
- That concert lasted for three hours.

- Дождь шёл два последних дня.
- Дождь длился на протяжении двух последних дней.

The rain has lasted for the past two days.