Translation of "гостиной" in English

- Фома в гостиной.
- Фома находится в гостиной.
- Том в гостиной.
- Том находится в гостиной.

- Tom is alone in the living room.
- Tom is in the living room.

Гости в гостиной.

The guests are in the living room.

Моралесы в гостиной.

The Morales are in the living room.

Что в гостиной?

- What is in the living room?
- What's in the living room?

Кто в гостиной?

- Who is in the living room?
- Who is in the sitting room?
- Who is in the lounge?

- Том обещал убраться в гостиной.
- Том пообещал убраться в гостиной.

Tom promised to clean the living room.

- Они оба болтают в гостиной.
- Они обе болтают в гостиной.

They are both chatting in the living room.

- Ты выключил свет в гостиной?
- Вы выключили свет в гостиной?

- Have you switched the light off in the living room?
- Have you turned the light off in the living room?
- Did you switch the light off in the living room?
- Did you turn the light off in the living room?
- Did you turn off the living room light?
- Did you turn the living room light off?
- Did you turn off the light in the living room?

Том ждёт в гостиной.

Tom is waiting in the living room.

Мальчик спит в гостиной.

The boy sleeps in the living room.

Ребёнок стоит в гостиной.

The boy is standing in the living room.

Тётя читает в гостиной.

Auntie is reading in the living room.

В гостиной никого нет.

The reception room is empty.

Том убрался в гостиной.

Tom tidied up the living room.

В гостиной есть камин.

The living room has a fireplace.

Том убирается в гостиной.

Tom is cleaning the living room.

Том тоже в гостиной.

Tom is in the living room, too.

Том спит в гостиной.

Tom is sleeping in the living room.

Том пылесосит в гостиной.

Tom is vacuuming the living room.

В гостиной горел свет.

The light was on in the living room.

В гостиной горит свет.

The light is on in the living room.

Ты ешь в гостиной?

Do you eat in the living room?

- Все в гостиной, смотрят телевизор.
- Все сидят в гостиной и смотрят телевизор.

Everyone is in the living room watching TV.

Том в гостиной, смотрит телевизор.

Tom is in the living room watching TV.

В нашей гостиной настоящий камин.

There is a real fireplace in our living room.

Я купила столик для гостиной.

I bought a table for the living room.

В гостиной царит форменный хаос.

A horrible chaos reigns in the living room.

В моей гостиной широкие окна.

My living room has wide windows.

Том включил свет в гостиной.

Tom flipped on the dining room light.

Том пообещал убраться в гостиной.

Tom promised to clean the living room.

Она сейчас ждёт в гостиной.

She is waiting now in the sitting-room.

В гостиной был огромный паук.

- In the living room there was a huge spider.
- There was a huge spider in the living room.

- Они сидели на диване в гостиной.
- Они сидели на диване в нашей гостиной.

They were sitting on the sofa in our living room.

- Мне взять твои очки в гостиной, папа?
- Пап, я возьму твои очки в гостиной?

Shall I fetch your glasses from the living room, Dad?

Кто играет на пианино в гостиной?

- Who is playing the piano in the living room?
- Who's playing the piano in the living room?

По ночам я пишу в гостиной.

At night, I write in the living room.

Том в гостиной, спит на диване.

- Tom is in the living room, sleeping on the couch.
- Tom is in the living room, asleep on the couch.
- Tom is in the living room, asleep on the sofa.

Прошлой ночью Том спал в гостиной.

Tom slept in the living room last night.

У меня в гостиной большие окна.

My living room has wide windows.

Том на цыпочках вышел из гостиной.

Tom tiptoed out of the living room.

Кто играет в гостиной на пианино?

Who's playing piano in the living room?

Он спал на диване в гостиной.

He slept on the living room couch.

Том спал на диване в гостиной.

Tom slept on the living room couch.

Том сидел на полу в гостиной.

Tom sat on the living room floor.

- Её нет ни на кухне, ни в гостиной.
- Его нет ни на кухне, ни в гостиной.

- She is neither in the kitchen nor in the living room.
- She's neither in the kitchen nor in the living room.

Они сидели на диване в нашей гостиной.

They were sitting on the sofa in our living room.

Я положил книгу на стол в гостиной.

I put the book on the table in the living room.

Сидели мы в нашей гостиной, пили чай.

We were sitting in the guestroom and drinking tea.

У них в гостиной стоит круглый стол.

They have a round table in the living room.

Том сидел в гостиной и складывал бельё.

Tom was sitting in the living room folding laundry.

Том смотрит с детьми мультики в гостиной.

Tom is in the living room watching cartoons with the kids.

Том в гостиной, смотрит спорт по телевизору.

Tom is in the living room, watching sports on TV.

В гостиной никого нет, но телевизор работает.

Nobody is in the living room, but the TV is on.

Том и Мэри смотрят телевизор в гостиной.

Tom and Mary are watching TV in the living room.

Я хотел, чтобы Том убрался в гостиной.

I wanted Tom to clean the living room.

- Фома и Маша переставили мебель в своей гостиной.
- Фома и Маша сделали перестановку мебели в своей гостиной.

Tom and Mary rearranged the furniture in their living room.

Два года назад я сидел в своей гостиной.

Two years ago, I was sitting in my living room.

Её нет ни на кухне, ни в гостиной.

- She is neither in the kitchen nor in the living room.
- She's neither in the kitchen nor in the living room.

Боб, помоги мне донести его багаж до гостиной.

Bob, help me carry his luggage to the living room.

Полиция обнаружила у Тома в гостиной скрытую камеру.

The police found a hidden camera in Tom's living room.

- Я отдал стол, потому что он не подходит для гостиной.
- Я отдала стол, потому что он не подходит для гостиной.

I gave away the table because it does not fit in the living room.

Вы не можете стать Иисусом у себя в гостиной.

You can't become Yeezus in your living room.

Жена Тома не любит, когда он курит в гостиной.

Tom's wife doesn't like it when he smokes in the living room.

Том, Мэри и Джон играют в карты в гостиной.

Tom, Mary and John are playing cards in the living room.

У него в гостиной висит картина с Иисусом Христом.

He has a painting of Jesus Christ in the living room.

Ты должен помочь своей маме с уборкой в гостиной.

You should help your mother clean the living room.

Часы, которые висят на стене в гостиной, идут неточно.

The wall clock of the living room is inaccurate.

Я хочу, чтобы Том помог мне убраться в гостиной.

I want Tom to help me clean the living room.

Я хотел, чтобы Том помог мне убраться в гостиной.

I wanted Tom to help me clean the living room.

Кроме дивана и стола, никакой мебели в гостиной не было.

Besides a sofa and a table, there wasn't any furniture in the living room.

- Том навёл порядок в гостиной.
- Том привёл в порядок гостиную.

Tom tidied up the living room.

- Наши гости сидят в гостиной.
- Наши посетители сидят в приёмной.

Our visitors are sitting in the living room.

Том закончил уборку на кухне и принялся за уборку в гостиной.

Tom finished cleaning the kitchen and then started cleaning the living room.

Том выключил свет в гостиной и поднялся наверх в свою спальню.

Tom turned off the living room light and went upstairs to his bedroom.

Кроме гостиной, в доме были ещё две спальни и, разумеется, кухня и ванная.

Besides a living room in the house, there were also two bedrooms and, of course, a kitchen and a bathroom.

- Когда ты последний раз убирал гостиную?
- Когда ты в последний раз убирался в гостиной?

When was the last time you cleaned the sitting room?

Мне было три. Я проснулся, лёжа на полу гостиной, пытаясь вспомнить, где я и кто я. Мама вошла в комнату, и я вспомнил. Приближался обед, и, к моей злости, готовили мою любимую зелёную фасоль.

I was three. I woke up lying on my living room floor, struggling to remember who and where I was. Once my mom came into the room I remembered. It was dinner time, and I hated that my favourite green beans were being cooked.