Translation of "глобус" in English

глобус в плоскость.

the globe into something flat.

или стоял громадный вращающийся золотой глобус —

or an enormous spinning golden globe,

Мой глобус! Куда хочу, туда и ставлю.

That's my globe! I put it where I please.

Если я хочу превратить этот глобус в плоскую карту

If I want to turn this globe into a flat map,

Если посмотреть на глобус, можно увидеть, что это не самая короткая линия.

If we go back into a globe, you can see that this line is not shortest route.

Но лучшим способом понять, как именно выглядит Земля -- будет взглянуть на глобус.

The best way to see what the earth really looks like is to look at a globe.