Translation of "воспитан" in English

Том плохо воспитан.

Tom has no manners.

Он плохо воспитан.

He is poorly educated.

Ребёнок был воспитан Катей.

Cookie was raised by Kate.

Я был хорошо воспитан.

I was raised right.

Том был воспитан дядей.

Tom was raised by his uncle.

Я был воспитан бабушкой.

I was brought up by my grandmother.

Том не так хорошо воспитан.

Tom isn't so well-mannered.

Он был воспитан её дедушкой.

He was educated by her grandfather.

Он был воспитан своим дядей.

He was brought up by his uncle.

Он был воспитан бабушкой и дедушкой.

He was raised by his grandparents.

- Меня вырастила бабушка.
- Я был воспитан бабушкой.

I was brought up by my grandmother.

- Том был воспитан дядей.
- Тома воспитал дядя.

Tom was raised by his uncle.

- Том плохо воспитан.
- Том не умеет себя вести.

Tom has no manners.

Том был слишком хорошо воспитан, чтобы сказать "нет".

Tom was too polite to say no.

Осиротев в три года, он был воспитан дальним родственником.

An orphan at three, he was brought up by a distant relative.

Поведение Тома – это отражение того, как он был воспитан.

Tom's conduct is a reflection on the way he was brought up.

- Том был воспитан дядей и тётей.
- Тома воспитали дядя и тётя.

Tom was brought up by his aunt and uncle.

- Он, должно быть, был воспитан в хорошей семье.
- Он, должно быть, воспитывался в хорошей семье.

He must have been brought up in a good family.