Examples of using "виднее" in a sentence and their english translations:
Вам виднее.
It's up to you.
Тебе виднее.
It's up to you.
- Им виднее. - Они лучше знают.
They know better.
- Со стороны виднее. - Участник игры толком игры не видит.
You can't see the forest behind the trees.
- Со стороны виднее. - Заинтересованная сторона заблуждается, а сторонний наблюдатель видит ясно. - Сторонним наблюдателям всё понятно, а власти сбиты с толку.
The authorities have no clue, but everyone else knows.