Translation of "вероятностью" in English

Со всей вероятностью кабинет министров провалится.

In all probability, the cabinet will fall.

Завтра с большой вероятностью будет дождь.

Tomorrow there's a high probability it will rain.

они с большей вероятностью делятся этим,

they're more likely to share it,

они с большей вероятностью прочтут это,

they're more likely to read it,

с большей вероятностью разрушат чье-то имущество,

are more likely to cause property destruction

они также с большей вероятностью смогут поделиться им.

they're also more likely to share it.

Земля все еще мокрая. С большой вероятностью игру отменят.

The ground is still wet. As likely as not, the game will be cancelled.

- Завтра велика вероятность дождя.
- Завтра с большой вероятностью будет дождь.

Tomorrow there's a high probability it will rain.

Вы с большей вероятностью продадите её, если предлóжите покупателям два варианта.

You're going to more likely make the sale if you give them two options.

26000 человек Даву столкнулись с вероятностью более чем два к одному.

Davout’s 26,000 men faced  odds of more than two-to-one.

Философ Ник Бостром полагает, что примерно с вероятностью в 20 процентов мы живем в симуляции.

The philosopher Nick Bostrom thinks it’s more like a 20% chance that we’re in a simulation.

эй, ты бы на свидании со мной Деннис с большей вероятностью скажет «да», тогда мы

go on a date with me, Dennis is more likely to say yes.