Translation of "брошу" in English

Я брошу.

I'll quit.

- Я брошу мяч тебе.
- Я брошу мяч вам.

- I'll throw the ball to you.
- I'll throw you the ball.

Я брошу курить.

I'll give up smoking.

Я брошу математику.

I'm going to give up math.

Я тебя не брошу.

I won't leave you behind.

Я их не брошу.

I'm not leaving them.

Я точно брошу курить!

- I'm definitely going to give up smoking!
- I'm definitely going to quit smoking!

Я брошу пить насовсем.

I'll give up drinking once and for all.

Я брошу мяч тебе.

- I'll throw the ball to you.
- I'll throw you the ball.

Ладно, сначала я брошу факел.

Okay, before I go, I'm gonna throw this off.

Ради здоровья я брошу работу.

I'll quit my job for the sake of my health.

Я никогда тебя не брошу.

- I'll never leave you.
- I'm never going to leave you.

Даю слово, что я брошу курить.

I give my pledge that I will quit smoking.

- Я уволюсь.
- Я прекращу.
- Я брошу.

I'll quit.

Я пообещал себе, что брошу курить.

I promised myself that I'd quit smoking.

Том, я никогда тебя не брошу.

I'll never leave you, Tom.

Смотрите. Держу пари, если я брошу палочку...

Here look, now watch. I bet if you throw one of these.

Даю тебе слово, что я брошу курить.

I give my pledge that I will quit smoking.

- Я собираюсь бросить курить.
- Я брошу курить.

I'm going to stop smoking.

- Я тебя не оставлю.
- Я тебя не брошу.

- I won't abandon you.
- I'm not going to abandon you.

- Я перестану это делать.
- Я брошу это занятие.

I'll quit doing that.

Папа, я брошу театр и не буду больше петь.

Daddy, I'll stop doing theater and won't sing anymore.

- Я перестану играть в азартные игры.
- Я брошу играть в азартные игры.

I'll stop gambling.

- Я никогда тебя не оставлю.
- Я никогда тебя не покину.
- Никогда тебя не брошу.

I'll never leave you.

- Я не могу бросить курить.
- У меня не получается бросить курить.
- Я никак не брошу курить.

I can't stop smoking.