Translation of "белки" in English

- Белки едят жёлуди.
- Белки питаются желудями.

Squirrels eat acorns.

Это белки.

Those are squirrels.

Белки двигаются быстро.

Squirrels are quick of movement.

Мы сумасшедшие белки?

Are we mad squirrels?

Белки быстро двигаются.

Squirrels move quickly.

Белки быстро учатся.

Squirrels are quick learners.

Белки едят жёлуди.

Squirrels eat acorns.

Белки любят желуди.

Squirrels love acorns.

- Белки могут бегать невероятно быстро.
- Белки могут бегать очень быстро.

Squirrels can run really quickly.

- Белки прыгали с ветки на ветку.
- По веткам прыгали белки.

The squirrels jumped from branch to branch.

- Том смотрел, как играют белки.
- Том наблюдал, как играют белки.

Tom watched the squirrels play.

Белки едят лесные орехи.

Squirrels eat hazelnuts.

Некоторые белки очень умны.

Some squirrels are very smart.

Белки очень хорошо лазают.

Squirrels are very good climbers.

Белки любят есть орехи.

Squirrels like to eat nuts.

Почему белки такие милые?

Why are squirrels so cute?

Некоторые белки очень хитрые.

Some squirrels are very smart.

Некоторые белки очень сообразительные.

Some squirrels are very smart.

Белки собирают орехи на зиму.

Squirrels are storing up nuts against the winter.

У белки Тома пушистый хвост.

Tom's squirrel has a fluffy tail.

Белки быстро взбираются по деревьям.

Squirrels are nimble in climbing trees.

Белки обожают лазить по деревьям.

Squirrels love climbing trees.

Белки могут бегать очень быстро.

Squirrels can run really quickly.

Почему тебе так нравятся белки?

Why do you like squirrels so much?

Белки сводят меня с ума.

Squirrels drive me nuts.

Белки делают запасы на зиму.

- Squirrels store up food for the winter.
- Squirrels are storing up food for the winter.

Да, тайник с орехами от белки.

Yeah, look, a stash of nuts from a squirrel.

Белки умеют ловко лазить по деревьям.

Squirrels are nimble in climbing trees.

У этой белки аллергия на орехи.

- This squirrel is allergic to nuts.
- This squirrel has a nut allergy.

- Тому нравятся белки.
- Том любит бе́лок.

Tom likes squirrels.

- Белки любят орехи.
- Белкам нравятся орехи.

Squirrels like nuts.

Взбейте яичные белки до плотного состояния.

Whip the egg-whites until they are stiff.

- Ей нравятся белки.
- Она обожает белок.

She loves squirrels.

Как белки помнят, где спрятали еду?

How do squirrels remember where they buried their food?

Почему белки гоняются друг за другом?

Why do squirrels chase each other?

- Все любят белок.
- Всем нравятся белки.

- Everybody likes squirrels.
- Everyone likes squirrels.

Белки находят эти кедровые орешки в елках.

Squirrels with find these little pine nuts in the fir tree.

- О чём мечтают белки?
- Что снится белкам?

What do squirrels dream about?

Белки находят только четверть орехов, которые прячут.

Squirrels only find a quarter of the nuts that they bury.

Том - создатель популярной мобильной игры "Счастливые белки".

Tom is the creator of the popular mobile game "Happy Squirrels."

У Тома на стене висит фотография белки.

Tom has a picture of a squirrel on his bedroom wall.

когда мы обе вертелись как белки в колесе,

and we bonded around being working moms

- Белка ест лесные орехи.
- Белки едят лесные орехи.

Squirrels eat hazelnuts.

Арктические земляные белки на зиму впадают в спячку.

Arctic ground squirrels hibernate during the winter.

Том наблюдал, как белки гоняются друг за другом.

Tom watched the squirrels chase each other.

- Почему тебе так нравятся белки?
- Почему вы так любите белок?
- Почему ты так любишь белок?
- Почему вам так нравятся белки?

Why do you like squirrels so much?

Белки питаются семенами и орехами, а также насекомыми и грибами.

Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms.

"Почему белки плавают на спине?" - "Чтобы не замочить свои орешки!".

"Why do squirrels swim on their back?" "To keep their nuts dry."

Дьявол может быть белкой, но не все белки являются дьяволами.

The devil may be a squirrel, but not all squirrels are the devil.

- Почему тебе так нравятся белки?
- Почему ты так любишь белок?

Why do you like squirrels so much?

В этом лесу живут лисы, белки, ежи и многие другие небольшие животные.

Foxes, squirrels, hedgehogs, and many other small animals live in this forest.

- От белок у меня голова как орех раскалывается.
- Белки сводят меня с ума.

Squirrels drive me nuts.

Мои любимые животные - белки и горностаи, а мою девушку завораживают пауки, как это ни странно.

My favourite animals are squirrels and stoats, while my girlfriend is fascinated by spiders, strange as it may seem.