Translation of "английских" in English

Я выучил 2000 английских слов.

I have memorized 2,000 English words.

Сколько английских слов вы знаете?

How many English words do you know?

Восемьдесят процентов английских слов - заимствования.

80% of all English words come from other languages.

Видели вы тут английских туристов?

Have you seen any English travelers here?

- Восемьдесят процентов английских слов - заимствования.
- Восемьдесят процентов английских слов заимствованы из других языков.
- Восемьдесят процентов английских слов пришли из других языков.
- Восемьдесят процентов английских слов происходят из других языков.

80% of all English words come from other languages.

У неё богатый запас английских слов.

She has a rich vocabulary of English words.

У нее есть много английских книг.

She has a lot of English books.

Он хочет выучить несколько английских песен.

He wants to learn some English songs.

Тари сосредоточилась на заучивании английских слов.

Taro concentrated on memorizing English words.

Ты споёшь нам несколько английских песен?

Will you sing some English songs for us?

У меня почти нет английских книг.

- I have few English books.
- I have hardly any English books.
- I have very few books in English.

У меня три французско-английских словаря.

I have three French-English dictionaries.

У него не меньше пяти английских книг.

He has no less than five English books.

Большая часть английских слов неизвестна большинству англоговорящих.

Most English words are unknown to most English speakers.

В этой книге собрано много английских пословиц.

Many English proverbs are collected in this book.

Во многих английских словах есть непроизносимые буквы.

In many English words, there are letters that aren't pronounced.

У нас в библиотеке много английских книг.

We have a lot of English books in the library.

80% английских слов заимствованы из других языков.

80% of all English words come from other languages.

У него не более пяти английских книг.

He has no more than five English books.

Я выучил наизусть две тысячи английских слов.

- I have memorized 2,000 English words.
- I learned by heart 2000 English words.

Вы должны запомнить как можно больше английских слов.

You should memorize as many English words as possible.

Он запоминал по десять английских слов в день.

He memorized ten English words a day.

На Татоэбе нет английских предложений со словом "Lego".

There are no English sentences on Tatoeba that contain the word "Lego".

У него есть по крайней мере пять английских книг.

He has no more than five English books.

- Сколько английских слов вы знаете?
- Сколько английских слов ты знаешь?
- Сколько слов ты знаешь по-английски?
- Сколько слов Вы знаете по-английски?

How many English words do you know?

Я был весьма впечатлён твоим переводом английских предложений на нидерландский.

I was really impressed with your translation of English sentences in Dutch.

Он знает в десять раз больше английских слов, чем я.

He knows ten times as many English words as me.

Немцы безоговорочно предпочитают искать для новых английских понятий немецкие соответствия.

Germans certainly still have the heart to look for fresh English words for German equivalents.

- Сколько английских слов ты знаешь?
- Сколько слов ты знаешь по-английски?

How many English words do you know?

Те, кто учат английский язык не могут обойтись без английских словарей.

Those who learn English cannot do without English dictionaries.

В этом году я хочу прочитать столько английских книг, сколько смогу.

I want to read as many English books as possible this year.

- Сколько английских слов вы знаете?
- Сколько слов Вы знаете по-английски?

- How many English words do you know?
- About how many English words do you know?

В этом году я хочу прочитать как можно больше английских книг.

I want to read as many English books as possible this year.

В Северном море немецкие военные корабли хитом и рейдом против английских прибрежных городов,

- Сколько примерно английских слов ты знаешь?
- Сколько примерно слов ты знаешь по-английски?

About how many English words do you know?

В этом словаре 1000 английских слов, которые я хочу запомнить за 7 месяцев.

I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.

Чудовищная эксплуатация туземного населения в английских колониях может быть сравниваема с самым настоящим рабством.

The horrifying exploitation of indigenous peoples in English colonies can be compared to the most true form of slavery.

Но мало кто задумывается, что копирование английских слов, терминов и фраз приводит к необратимому изменению мышления.

But few people ponder over the fact that copying English words, terms and phrases causes irreversible mental changes.

Мне нужно выучить эти сто английских словарных слов к завтра, но я сомневаюсь, что это вообще возможно.

I have to memorize these hunded English vocabulary words by tomorrow, but I wonder if there's any possible way.

Эл жил в Советском Союзе, огромном и многонациональном, в большой Тверской области, которая больше нескольких английских герцогств вместе взятых.

Al lived in the Soviet Union, huge and multinational one, at the large Tver Region equal to several English counties in size.

Если ты запоминаешь 5 английских слов каждый день, за год ты выучишь 1825 слов, а за сто лет целых 182620 слов.

If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.

- У английских и японских машин руль справа.
- Английские и японские машины праворульные.
- У британских и японских машин руль справа.
- Британские и японские машины праворульные.

British and Japanese cars have steering wheels on the right side.

Хотя на Татоэбе так много английских предложений, большая их часть повторяет одни и те же основные слова, в то время как более сложные слова остаются за бортом.

Although there are so many English sentences on Tatoeba, most of them recycle the same basic words, whereas more complex words remain unrepresented.

С таким большим количеством хороших английских предложений, которые уже есть в базе данных, я крайне хочу, чтобы вы переводили их на русский, а не загрязняли нашу базу плохими английскими предложениями, иными словами, писали хуйню.

With so many good English sentences already in the database, I really wish you would consider translating them into Russian, rather than polluting our database with bad English sentences, in other words, posting shit.