Translation of "заимствованы" in English

Некоторые английские слова заимствованы из японского.

In English there are some words borrowed from Japanese.

80% английских слов заимствованы из других языков.

80% of all English words come from other languages.

Некоторые случайные слова вроде Walkie-Talkie были заимствованы с удовольствием.

Individual striking English words such as walkie-talkie were gladly accepted.

"Омбудсмен" является одним из самых часто используемых слов, которые были заимствованы из шведского.

"Ombudsman" is one of the widely used words that have been borrowed from Swedish.

- Восемьдесят процентов английских слов - заимствования.
- Восемьдесят процентов английских слов заимствованы из других языков.
- Восемьдесят процентов английских слов пришли из других языков.
- Восемьдесят процентов английских слов происходят из других языков.

80% of all English words come from other languages.