Translation of "Погибло" in English

0.009 sec.

Examples of using "Погибло" in a sentence and their english translations:

- Семеро полицейских погибло.
- Семь полицейских погибло.

Seven policemen died.

- Много рыбы погибло.
- Погибло много рыбы.

A lot of fish died.

Много рыбы погибло.

- A lot of fish perished.
- Many fish died.

Сколько человек погибло?

How many people died?

Большинство растений погибло.

Most of the plants died.

Погибло трое человек.

Three people have died.

Тринадцать человек погибло.

Thirteen people have died.

Трое рабочих погибло.

Three workers died.

Погибло много людей.

Many of the people died.

Много людей погибло.

Many people died.

- Три человека было убито.
- Три человека погибло.
- Погибло три человека.

- Three people died.
- Three people were killed.

- Три человека погибло.
- Трое умерли.
- Трое погибли.
- Погибло три человека.

Three people died.

- Погибли гражданские лица.
- Погибло несколько гражданских.
- Погибло несколько гражданских лиц.

Some civilians were killed.

- Семеро полицейских были убиты.
- Семеро полицейских погибло.
- Семь полицейских погибло.

Seven policemen died.

Здесь погибло много солдат.

A lot of soldiers were killed here.

Сразу погибло много людей.

A great number of people were killed in a moment.

- Сколько погибших?
- Сколько погибло?

How many died?

Погибло менее пятидесяти пассажиров.

Less than fifty passengers died.

Не менее пятидесяти пассажиров погибло.

No fewer than 50 passengers were killed.

На войне погибло много людей.

- A lot of people were killed in the war.
- Many people were killed in the war.

При взрыве погибло множество людей.

A lot of people were killed by the blast.

К сожалению, погибло много японцев.

Sadly, many Japanese people died.

В пожаре погибло четыре семьи.

Four families lost their lives in the fire.

В авиакатастрофе погибло много людей.

Many people were killed in the plane accident.

Несколько людей погибло в автокатастрофе.

A few people were killed in the car accident.

В аварии погибло три человека.

Three people were killed in the accident.

Двадцать человек погибло в пожаре.

Twenty people died in a fire.

Сколько людей погибло в аварии?

How many people were killed in the accident?

За зиму погибло много пчёл.

Many bees died during the winter.

- Трое погибло.
- Трое были убиты.

Three were killed.

Много людей погибло в море.

Many men died at sea.

Почти три тысячи человек погибло.

Almost three thousand people died.

- Десять человек погибло, среди них одна женщина.
- Десять человек погибло, среди них женщина.

Ten people died, among them, a woman.

Много людей погибло в результате войны.

As a result of the war, many people died.

В результате шторма погибло много людей.

Many people were killed as a result of the storm.

Много людей погибло в результате авиакатастрофы.

Many people were killed in the plane accident.

- Сколько людей умерло?
- Сколько человек погибло?

- How many people died?
- How many people have died?

В автокатастрофе погибло совсем немного людей.

Few people were killed in the car accident.

- Пять человек погибло.
- Пять человек умерло.

Five people died.

При крушении поезда погибло тринадцать человек.

Thirteen people were killed in the train wreck.

- Погибло трое канадцев.
- Убили трёх канадцев.

Three Canadians were killed.

- Сколько погибших?
- Сколько погибло?
- Сколько умерло?

How many died?

Погибло по меньшей мере два человека.

- At least two people perished.
- At least two people died.

Сколько людей погибло в этой аварии?

How many people died in that accident?

Три человека погибло, четверо получили ранения.

Three people died, four were injured.

Три человека погибло, восемь получили ранения.

Three people died, eight were injured.

В этой атаке погибло тридцать человек.

Thirty people died in that attack.

- Знаешь, сколько людей погибло, когда затонул Титаник?
- Ты знаешь, сколько человек погибло, когда Титаник затонул?

Do you know how many people died when the Titanic sank?

- В войне погибло много людей.
- Многие погибли на войне.
- Во время войны погибло много людей.

Many people died during the war.

Более 60 человек погибло и тысячи пострадали.

More than 60 people were killed, and thousands were injured.

Во Второй мировой войне погибло много солдат.

Many soldiers were killed in World War II.

Сколько солдат погибло во Второй мировой войне?

How many soldiers died in World War Two?

Знаешь, сколько людей погибло, когда затонул Титаник?

Do you know how many people died when the Titanic sank?

- Тринадцать человек погибло.
- Тринадцать человек было убито.

Thirteen people were killed.

Семеро детей погибло при пожаре в Бруклине.

Seven children died in a fire in Brooklyn.

Десять человек погибло, среди них одна женщина.

- Ten people died, a woman among them.
- Ten people died, among them, a woman.

Никто точно не знает, сколько человек погибло.

No one is sure how many people died.

В тот день погибло более трёхсот человек.

Over three hundred people lost their lives that day.

Вулкан неожиданно начал извержение, много людей погибло.

The volcano erupted suddenly, killing many people.

- Если бы не солнце, всё живое погибло бы.
- Если бы не было солнца, всё живое погибло бы.

- If it were not for the sun, every living thing would die.
- If it weren't for the sun, every living thing would die.

Во время Второй мировой войны погибло много людей.

A lot of people were killed in World War II.

Упала большая бомба, и погибло огромное количество людей.

A big bomb fell, and a great many people lost their lives.

Интересно, сколько лошадей погибло во время гражданской войны?

I wonder how many horses died during the Civil War.

Из-за шторма в Африке погибло много людей.

Many people in Africa were killed as a result of the storm.

Вы знаете, сколько человек погибло вчера в авиакатастрофе?

Do you know how many people died in yesterday's plane crash?

Если бы разразилась ядерная война, человечество бы погибло.

If nuclear war broke out, mankind would perish.

В Италии столкнулись два поезда, погибло 22 пассажира.

Two trains collided head-on in Italy, killing 22 passengers.

Если бы Солнце погасло, всё живое погибло бы.

If the sun went out, all life would die.

- Сколько человек вчера погибло?
- Сколько человек вчера умерло?

How many people died yesterday?

Много молодых людей погибло за демократию в той войне.

Many young men died in the cause of democracy during the war.

Вы хоть представляете, сколько человек погибло, когда затонул "Титаник"?

Do you have any idea how many people died when the Titanic sunk?

Никто не знает, сколько человек погибло в той битве.

No one knows how many people died in that battle.

- Сколько человек погибло от землетрясения?
- Сколько погибших от землетрясения?

How many died from the earthquake?

Народ терзала война, голод и чума. До трети населения погибло.

The people were terrorised by war, famine and plague. Up to a third of them perished.