Translation of "Долой" in English

- Долой царя!
- Долой короля!

Down with the king!

Долой словари!

Down with the dictionaries.

Долой диктатуру!

- Down with the dictatorship!
- Down with the dictator!

Долой правительство!

Down with the Government!

Долой царя!

Down with the czar!

Долой границы!

Down with borders!

- С глаз долой!
- Долой!
- Брысь отсюда!
- Убирайтесь!

- Get out!
- Go away!
- Scram!
- Shove off!

Долой американский империализм!

Down with American imperialism!

Долой коррумпированных политиков!

- Down with corrupt politicians.
- Down with corrupt politicians!

Долой это коррумпированное правительство!

Down with this corrupt government!

Убирайся с глаз моих долой.

Get out of my face.

Шлем долой. Я пойду дальше. Сюда.

Helmet off. I'm gonna get moving. This way.

С глаз долой — из сердца вон.

- Out of sight, out of mind.
- Far from eye far from heart.

- Долой с глаз моих!
- Уйдите с глаз моих.

Get out of my sight.

экскременты с глаз долой, и вы больше не думаете об этом.

poop is out of sight, out of mind, you don't have to think about it;

С глаз долой - из сердца вон. Расставшись, теряешь связь с человеком.

Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.

- Уйди с глаз моих!
- Долой с глаз моих!
- Уйди с глаз моих.

Get out of my sight.

- Долой с глаз моих!
- Уйди с глаз моих.
- Уйдите с глаз моих.

- Get out of my sight.
- Get out of my sight!