Translation of "«Шеф" in English

Где шеф?

Where's the boss?

Где шеф-повар?

Where's the cook?

Он мой шеф.

He is my boss.

Том — известный шеф-повар.

Tom is a famous chef.

Шеф-повар носит фартук.

The chef wears an apron.

- Где начальник?
- Где шеф?

Where's the boss?

Он шеф-повар в ресторане.

He's the head chef at the restaurant.

- Босс очень расстроен.
- Шеф очень огорчён.

The boss is very upset.

Наш шеф-повар сегодня очень занят.

Our chef is very busy today.

- Начальник на месте?
- Шеф на месте?

Is the boss there?

«Шеф, а я вас вижу!» — «Аналогично».

"Boss, I can see you." "Ditto."

Я передам ваши комплименты шеф-повару.

I'll pass along your compliments to the chef.

- Том шеф-повар в ресторане в Бостоне.
- Том работает шеф-поваром в ресторане в Бостоне.

Tom is the head chef at a restaurant in Boston.

Пожалуйста, скажи шеф-повару, что было вкусно.

Please tell the chef it was delicious.

- Начальник здесь?
- Начальник на месте?
- Шеф на месте?

Is the boss there?

Этот японский шеф-повар пользуется только традиционными японскими ножами.

This Japanese chef only uses traditional Japanese knives.

- Он мой начальник.
- Он мой шеф.
- Он мой босс.

He is my boss.

Вы можете передать шеф-повару, что это было очень вкусно?

Would you tell the head chef that it was very delicious?

- Шеф заплатил за обед для всех.
- Начальник оплатил общий обед.

The boss paid for everyone's lunch.

Шеф нанял нас, чтобы мы работали с утра до вечера.

The boss ordered us to work from morning till night.

Убедись, что шеф-повар опытный, прежде чем будешь заказывать фугу.

Make sure the chef is skilled before ordering fugu.

- Начальник ещё не знает об этом.
- Шеф ещё не знает об этом.

The boss doesn't know it yet.

- Начальник попросил меня сделать это сегодня.
- Шеф попросил меня сделать это сегодня.

The boss asked me to do that today.

- Я выполнил ту работу, которую приказал мой шеф.
- Я выполнил ту работу по приказу моего начальника.

I did that work on the orders of my boss.