Translation of "шахматы" in Dutch

Я люблю шахматы.

Ik hou van schaken.

Джон любит шахматы.

John houdt van schaken.

- Том хотел сыграть в шахматы.
- Том хотел поиграть в шахматы.

Tom wilde schaken.

- Вы умеете играть в шахматы?
- Ты умеешь играть в шахматы?

Kunt ge schaak spelen?

- Тому захотел сыграть в шахматы.
- Тому захотел поиграть в шахматы.

Tom wilde schaken.

Они играют в шахматы.

Ze schaken.

- Я научу тебя играть в шахматы.
- Я научу вас играть в шахматы.

Ik zal jullie leren schaakspelen.

Мы часто играем в шахматы.

Wij spelen dikwijls schaak.

Я побил его в шахматы.

Ik versloeg hem in het schaken.

Кен обыграл меня в шахматы.

Ken heeft tegen mij gewonnen met schaken.

Ты хорошо играешь в шахматы?

Ben je goed in schaken?

Я научу тебя играть в шахматы.

Ik zal jullie leren schaakspelen.

Том почти никогда не проигрывает в шахматы.

Tom verliest bijna nooit met schaken.

Мы часто играли в шахматы после уроков.

We schaakten vaak na de les.

Мы часто играем в шахматы после занятий.

Na de school spelen we dikwijls schaak.

Том намного лучше меня играет в шахматы.

- Tom is een veel beter schaker dan ik.
- Tom kan veel beter schaken dan ik.

Если хотите, я научу вас играть в шахматы.

Als je wil, zal ik je leren om te schaken.

Я не знал, что ты играешь в шахматы.

Ik wist niet dat je schaakte.

Никто не хочет играть со мной в шахматы.

Niemand wil met me schaken.

Даже хороший компьютер не сможет победить тебя в шахматы.

Zelfs een goede computer kan van u niet winnen met schaak.

- Мы играли в шахматы не столько ради удовольствия от игры, сколько для того, чтобы убить время.
- Мы играли в шахматы не столько для того, чтобы получить удовольствие от игры, сколько ради того, чтобы скоротать время.

We speelden schaak, niet zo zeer om van het spel te genieten, meer om de tijd te doden.