Translation of "цены" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "цены" in a sentence and their dutch translations:

- Цены сегодня высоки.
- Цены сейчас высокие.
- Цены нынче высокие.

De prijzen zijn hoog tegenwoordig.

Цены подскочили.

De prijzen zijn gestegen.

Цены снизятся.

De prijzen zullen omlaaggaan.

Цены выросли.

- De prijzen zijn gestegen.
- De prijzen gingen omhoog.

Цены растут.

- De prijzen stijgen.
- De prijzen gaan omhoog.

Цены высокие.

De prijzen zijn hoog.

Цены упали внезапно.

De prijzen werden plots lager.

Цены сегодня высоки.

De prijzen zijn hoog vandaag.

Цены недавно упали.

De prijzen zijn onlangs gedaald.

Все цены поднялись.

Alle prijzen zijn in de hoogte gegaan.

Цены продолжают расти.

De prijzen blijven stijgen.

Цены продолжали расти.

De prijzen bleven stijgen.

Некоторые магазины снижают цены.

Sommige winkels verlagen de prijzen.

Цены на бензин растут.

De benzineprijs stijgt.

- Я не знаю. Это зависит от цены.
- Не знаю. Зависит от цены.

Ik weet het niet. Het hangt af van de prijs.

Не знаю. Зависит от цены.

Ik weet het niet. Het hangt af van de prijs.

Многие домохозяйки жалуются на высокие цены.

Veel huisvrouwen klagen over de hoge prijzen.

- Я не знаю. Это зависит от цены.
- Не знаю. Зависит от цены.
- Я не знаю. Зависит от цены.
- Я не знаю. Зависит от стоимости.

Ik weet het niet. Het hangt af van de prijs.

- Как и ожидалось, цены на импортные товары поднялись.
- Как и ожидалось, цены на импортные товары выросли.

Zoals te verwachten was, zijn de prijzen van de ingevoerde waren gestegen.

Если твой потенциальный покупатель артачится от твоей цены,

Als een potentiële klant over jouw prijzen valt,

Многие домохозяйки жалуются на высокие цены на товары.

Veel huisvrouwen klagen dat de prijzen zeer hoog zijn.

На самом деле эти цены и есть суть проблемы.

Deze kosten zijn echt de kern van het probleem.

Это самые низкие цены, которые я когда-либо видел.

Dit zijn de laagste prijzen die ik ooit heb gezien.

Мы гарантируем самые дешёвые цены для школы французского языка в Квебеке (Канада).

We garanderen de laagste prijs voor een Franse taalschool in Quebec, Canada.

- Цена мяса упала.
- Цены на мясо упали.
- Цена на мясо упала.
- Цена на мясо снизилась.

De prijs van vlees daalde.