Translation of "сосредоточиться" in Dutch

- Тебе только нужно сосредоточиться.
- Вам только нужно сосредоточиться.

Je hoeft je alleen maar te concentreren.

Мы должны сосредоточиться.

We moeten ons concentreren.

Нам надо сосредоточиться.

We moeten ons concentreren.

заставляет снова сосредоточиться на действительно важном.

en richt je aandacht op de dingen die er echt toe doen.

Выключи телевизор. Я не могу сосредоточиться.

Zet de televisie uit. Ik kan me niet concentreren.

но не может сосредоточиться из-за музыки.

maar kan zich niet concentreren vanwege de muziek.

но мы должны сосредоточиться на правильных вещах.

maar we moeten beginnen door op de juiste dingen te focussen.

Всё, что тебе надо сделать, — это сосредоточиться.

Het enige wat je hoeft te doen, is je concentreren.

Они слишком шумят. Я не могу сосредоточиться.

Ze maken te veel lawaai. Ik kan me niet concentreren.

- Из-за шума никак не могу сосредоточиться на работе.
- Из-за шума я не могу сосредоточиться на работе.

Door het lawaai kan ik mij niet concentreren op mijn werk.

Из-за шума я не могу сосредоточиться на работе.

Door het lawaai kan ik mij niet concentreren op mijn werk.