Translation of "собирать" in Dutch

…собирать данные, вести съемку…

...haar proberen vast te leggen...

Мы пошли собирать клубнику.

We gingen aardbeien plukken.

Ты должен продолжать собирать информацию.

Je moet meer informatie verzamelen.

Собирать орешки было любимым занятием белочки по имени Том.

Nootjes vergaren was de geliefde bezigheid van Tom, het eekhoorntje.

Каждый год сотни людей приезжают собирать эти сокровища из глубины.

Elk jaar komen honderden mensen deze schatten uit het diepe verzamelen.