Translation of "сне" in Dutch

- Том говорил во сне.
- Том разговаривал во сне.

Tom praatte in zijn slaap.

- Он разговаривает во сне.
- Он говорит во сне.

Hij praat in zijn slaap.

- Во сне я видел тебя.
- Во сне я видела тебя.

Ik heb van jou gedroomd.

Он разговаривает во сне.

Hij praat in zijn slaap.

Я разговариваю во сне.

Ik praat in mijn slaap.

Её застрелили во сне.

Ze is in haar slaap doodgeschoten.

Ты разговариваешь во сне.

Je praat in je slaap.

Том умер во сне.

Tom is in zijn slaap overleden.

Я не нуждаюсь во сне.

Ik heb geen dutje nodig.

Во сне я встретила волка.

In mijn droom kwam ik een wolf tegen.

Во сне я видела тебя.

Ik heb van jou gedroomd.

Во сне я встретил волка.

Ik ontmoette een wolf in een droom.

Том иногда разговаривает во сне.

Tom praat soms in zijn droom.

Это было почти как во сне.

Het was bijna als een droom.

- Во сне я видел тебя.
- Во сне я видела тебя.
- Ты мне снился.
- Ты мне снилась.
- Вы мне снились.

Ik heb van jou gedroomd.

«Нам надо помочь Киргизии», — сказал Путин Ху Цзиньтао... в моём сне.

"We moeten Kirgizië helpen", zei Poetin tegen Hu Jintao ... in mijn droom.

Угасающий свет на руку охотникам. Антилопы гну о сне и не мечтают.

Het afnemende licht vormt een bondgenoot voor een jager. Gnoes wagen het niet om te slapen.

- Тебе нужно поспать.
- Ты нуждаешься во сне.
- Вам нужно поспать.
- Вам нужен сон.
- Тебе нужен сон.

- Je hebt slaap nodig.
- U heeft slaap nodig.
- Jullie hebben slaap nodig.