Translation of "отсутствует" in Dutch

Кто отсутствует?

Wie is er afwezig?

- Кто-нибудь сегодня отсутствует?
- Кто-нибудь отсутствует сегодня?

Is er iemand afwezig vandaag?

- Тома нету.
- Том отсутствует.

Tom is afwezig.

Она отсутствует, потому что больна.

Ze is er niet omdat ze ziek is.

- Не хватает Тома.
- Том отсутствует.

Tom wordt vermist.

- Всё есть.
- Ничто не отсутствует.

- Er ontbreekt niets.
- Er mist niets.

Она отсутствует из-за болезни.

Ze is afwezig wegens ziekte.

- Почему Тома нет?
- Почему Том отсутствует?

Waarom is Tom afwezig?

- Всего хватает.
- Всего в достатке.
- Ничто не отсутствует.

- Er ontbreekt niets.
- Er mist niets.

- У Тома нет чувства юмора.
- У Тома отсутствует чувство юмора.

Tom heeft geen gevoel voor humor.

мускулом, который отсутствует на обеих руках у 10-15% людей.

a spier die ontbreekt bij ongeveer 10-15% van de mensen in 1 of beide armen.

- Не хватает ножа.
- Отсутствует нож.
- Недостаёт ножа.
- Не хватает одного ножа.

Er ontbreekt een mes.

- Том часто отсутствует в школе.
- Том часто пропускает занятия в школе.

Tom is vaak afwezig op school.

- В конце предложения не хватает точки.
- В конце фразы не хватает точки.
- В конце предложения отсутствует точка.

De punt op het einde van de zin ontbreekt.