Translation of "отправил" in Dutch

- Я отправил его по почте.
- Я отправил её по почте.

- Ik heb het per post verzonden.
- Ik verzond het per post.

Том отправил мне сообщение.

Tom stuurde me een bericht.

Я отправил её домой.

Ik heb haar naar huis gestuurd.

Он отправил Марии письмо.

Hij stuurde een kaart aan Maria.

- Я отправил тебе электронное письмо.
- Я отправил тебе письмо по электронной почте.

- Ik heb je een e-mail gestuurd.
- Ik heb u een e-mail gestuurd.
- Ik heb jullie een e-mail gestuurd.

Он отправил мне свою фотографию.

Hij stuurde me zijn foto.

Том отправил мне рождественский подарок.

- Tom stuurde me een kerstcadeau.
- Tom heeft me een kerstcadeau gestuurd.

Он отправил свой ​​багаж заранее.

Hij zond zijn bagage vooruit.

Ты отправил мне своё фото.

Je stuurde me je foto.

Том отправил письмо по неверному адресу.

Tom heeft de brief naar het verkeerde adres gestuurd.

Он отправил сердитого клиента к менеджеру.

Hij stuurde een boze klant naar de manager.

Том отправил письмо на несуществующий адрес.

Tom stuurde de brief naar een onbestaand adres.

Том отправил Мэри запрос в друзья.

Tom stuurde een vriendschapsverzoek naar Maria.

Я отправил тебе это два дня назад.

Ik heb het twee dagen geleden naar je toegestuurd.

Я отправил ей письмо по электронной почте.

- Ik heb haar een e-mail gestuurd.
- Ik stuurde haar een e-mail.

Вы получили посылку, которую я отправил вам?

Heeft u het pakje gekregen dat ik u gezonden heb?

Том отправил письмо на адрес, который не существует.

Tom stuurde de brief naar een onbestaand adres.

- Я отправила ей СМС.
- Я отправил ему СМС.

Ik heb haar een sms'je gezonden.

- Я отправил ему электронное письмо.
- Я отправила ему электронное письмо.

- Ik heb hem een e-mail gestuurd.
- Ik stuurde hem een e-mail.

- Том прислал нам рождественские подарки.
- Том отправил нам рождественские подарки.

Tom stuurde ons kerstcadeaus.

Позавчера я отправил Тому электронное письмо, но ответ до сих пор не пришел.

Eergisteren heb ik Tom een e-mail gestuurd, maar ik heb nog geen antwoord van hem ontvangen.

- Я только что отправил тебе сообщение на электронную почту.
- Я только что отправил тебе e-mail.
- Я только что отправила тебе сообщение на электронную почту.
- Я только что отправила тебе e-mail.

- Ik heb je net ge-e-mailed.
- Ik heb u net ge-e-mailed
- Ik heb jullie net ge-e-mailed
- Ik heb je net gemaild.
- Ik heb u net gemaild.
- Ik heb jullie net gemaild.

- Я думаю, ты отправил мне не тот документ.
- Я думаю, вы отправили мне не тот документ.

Ik denk dat je me het verkeerde document hebt gestuurd.