Translation of "подарок" in Italian

- Это подарок для тебя.
- Этот подарок тебе.
- Этот подарок вам.

- Questo è un regalo per te.
- È un regalo per te.
- Questo regalo è per te.
- Questo regalo è per voi.
- Questo regalo è per lei.

- Это подарок для тебя.
- Это тебе подарок.
- Это вам подарок.

Questo è un regalo per te.

- Это ваш подарок.
- Это твой подарок.

- È il tuo regalo.
- È il suo regalo.
- È il vostro regalo.

Вам подарок.

- Un regalo per voi.
- Un regalo per lei.

Это подарок.

Questo è un regalo.

- Спасибо за твой подарок.
- Спасибо тебе за подарок.
- Спасибо за подарок.

- Grazie per il regalo.
- Grazie per il tuo regalo.

- Спасибо за твой подарок.
- Спасибо за ваш подарок.
- Спасибо тебе за подарок.
- Спасибо вам за подарок.

- Grazie per il tuo regalo.
- Grazie per il suo regalo.
- Grazie per il vostro regalo.

- Это подарок мне?
- Это подарок для меня?

Questo regalo è per me?

- Мой подарок самый лучший!
- Мой подарок лучший!

Il mio regalo è il migliore!

- Это подарок для тебя.
- Это тебе подарок.

- Questo è un regalo per te.
- È un regalo per te.

- Я принёс тебе подарок.
- Я принёс для тебя подарок.
- Я принесла тебе подарок.
- Я принёс вам подарок.

Ti ho portato un regalo.

- Том купил подарок для Мэри.
- Том купил подарок Мэри.
- Том купил для Мэри подарок.
- Том купил Мэри подарок.

- Tom ha comprato un regalo per Mary.
- Tom comprò un regalo per Mary.

- Том купил подарок для Мэри.
- Том купил подарок Мэри.
- Том купил Мэри подарок.

- Tom ha comprato un regalo per Mary.
- Tom comprò un regalo per Mary.

- Спасибо тебе за подарок.
- Спасибо вам за подарок.

- Grazie per il regalo.
- Grazie per il tuo regalo.
- Grazie per il suo regalo.
- Grazie per il vostro regalo.

- Он преподнёс мне подарок.
- Он сделал мне подарок.

- Mi ha dato un regalo.
- Lui mi ha dato un regalo.
- Mi diede un regalo.
- Lui mi diede un regalo.

- Она дала нам подарок.
- Она сделала нам подарок.

Ci fece un regalo.

- Я купил тебе подарок.
- Я купил вам подарок.

- Ti ho comprato un regalo.
- Vi ho comprato un regalo.
- Le ho comprato un regalo.

- Я сделаю вам подарок.
- Я сделаю тебе подарок.

- Ti darò un regalo.
- Io ti darò un regalo.
- Vi darò un regalo.
- Io vi darò un regalo.
- Le darò un regalo.
- Io le darò un regalo.

- Ты получил мой подарок?
- Вы получили мой подарок?

- Hai ricevuto il mio regalo?
- Ha ricevuto il mio regalo?
- Avete ricevuto il mio regalo?

- Считай, что это подарок.
- Считайте, что это подарок.

- Consideralo un regalo.
- Considerala un regalo.
- Consideratelo un regalo.
- Consideratela un regalo.
- Lo consideri un regalo.
- La consideri un regalo.

- Я купил вам подарок.
- Я купила вам подарок.

Vi ho comprato un regalo.

- Спасибо за твой подарок.
- Спасибо тебе за подарок.

- Grazie per il tuo regalo.
- Grazie per il tuo regalo!

- Не открывай пока подарок!
- Не открывайте пока подарок!

- Non aprire ancora il regalo.
- Non aprite ancora il regalo.
- Non apra ancora il regalo.

- Я принёс Вам подарок.
- Я принесла Вам подарок.

Vi ho portato un regalo.

- Это мой подарок тебе.
- Это тебе мой подарок.

Questo è il mio regalo per te.

- Нам прислали подарок.
- Кто-то прислал нам подарок.

Qualcuno ci ha mandato un regalo.

Мой подарок лучше!

- Il mio regalo è meglio!
- Il mio regalo è migliore!

Мой подарок лучший!

Il mio regalo è il migliore!

Это был подарок.

Era un regalo.

Это подарок мне?

Questo è un regalo per me?

Спасибо за подарок.

Grazie per il regalo.

Это не подарок.

Non è un regalo.

Это подарок Тому.

Questo è un regalo per Tom.

Книга - замечательный подарок.

Il libro è un regalo meraviglioso.

Он открыл подарок.

- Ha aperto il suo regalo.
- Aprì il suo regalo.

Она открыла подарок.

- Ha aperto il suo regalo.
- Aprì il suo regalo.

- Том купил своей дочке подарок.
- Том купил своей дочери подарок.
- Том купил дочери подарок.

Tom ha acquistato un regalo per sua figlia.

- Поблагодари своего друга за подарок.
- Поблагодари свою подругу за подарок.
- Поблагодарите своего друга за подарок.
- Поблагодарите свою подругу за подарок.

- Ringrazia il tuo amico per il regalo.
- Ringrazia la tua amica per il regalo.
- Ringrazi il suo amico per il regalo.
- Ringrazi la sua amica per il regalo.
- Ringraziate il vostro amico per il regalo.
- Ringraziate la vostra amica per il regalo.

- Я купил подарок для Тома.
- Я купил Тому подарок.

Ho comprato un regalo a Tom.

- Том купил для Мэри подарок.
- Том купил Мэри подарок.

- Tom ha comprato un regalo per Mary.
- Tom comprò un regalo per Mary.

- У меня для тебя подарок.
- У меня для вас подарок.
- У меня для Вас подарок.

- Ho un regalo per te.
- Io ho un regalo per te.
- Ho un regalo per voi.
- Io ho un regalo per voi.
- Ho un regalo per lei.
- Io ho un regalo per lei.

- Я ищу подарок отцу.
- Я ищу подарок для моего отца.
- Я ищу подарок для моего папы.

Sto cercando un regalo per mio padre.

- Джек купил подарок для своей подруги.
- Джек купил своему другу подарок.
- Джек купил своей подруге подарок.

- Jack ha comprato un regalo per il suo amico.
- Jack ha comprato un regalo per la sua amica.
- Jack comprò un regalo per il suo amico.
- Jack comprò un regalo per la sua amica.

- Большое спасибо вам за подарок.
- Большое вам спасибо за подарок.

- Grazie mille per il suo regalo.
- Grazie mille per il vostro regalo.

- Большое спасибо вам за подарок.
- Большое спасибо тебе за подарок.

- Grazie mille per il tuo regalo.
- Grazie mille per il suo regalo.
- Grazie mille per il vostro regalo.

- Ты поблагодарил Тома за подарок.
- Вы поблагодарили Тома за подарок.

- Hai ringraziato Tom per il regalo.
- Tu hai ringraziato Tom per il regalo.
- Ha ringraziato Tom per il regalo.
- Lei ha ringraziato Tom per il regalo.
- Avete ringraziato Tom per il regalo.
- Voi avete ringraziato Tom per il regalo.

- Мне нужно купить ей подарок.
- Мне нужно купить ему подарок.

Devo comprare un regalo per lui.

- Тебе нужно купить ей подарок.
- Вам нужно купить ей подарок.

Avete bisogno di comprarle un regalo.

- Я хотел сделать Тому подарок.
- Я хотела сделать Тому подарок.

Volevo dare un regalo a Tom.

- Я хочу преподнести тебе подарок.
- Я хочу преподнести вам подарок.

Voglio farvi un regalo.

- Это маленький подарок тебе.
- Это маленький подарок для вас.
- Это тебе маленький подарок.
- Это тебе подарочек.
- Это вам маленький подарок.
- Это вам подарочек.

- Questo è un piccolo regalo per te.
- Questo è un piccolo regalo per voi.
- Questo è un piccolo regalo per lei.

Я сделаю тебе подарок.

- Ti darò un regalo.
- Io ti darò un regalo.

Спасибо за чудесный подарок.

Grazie per il meraviglioso regalo.

Она приняла его подарок.

Lei ha accettato il suo regalo.

Он прислал мне подарок.

- Mi ha mandato un regalo.
- Mi ha spedito un regalo.
- Mi ha inviato un regalo.
- Lui mi ha mandato un regalo.
- Lui mi ha spedito un regalo.
- Lui mi ha inviato un regalo.
- Mi mandò un regalo.

Он принял мой подарок.

Ha accettato il mio regalo.

Он отправил мне подарок.

Mi spedì un regalo.

Он послал мне подарок.

Mi inviò un regalo.

Мне очень понравился подарок!

- Il regalo mi è piaciuto un sacco!
- Mi è piaciuto un sacco il regalo!
- A me è piaciuto un sacco il regalo!

Это его рождественский подарок.

È il suo regalo di Natale.

Том принёс Мэри подарок.

- Tom ha portato a Mary un regalo.
- Tom portò a Mary un regalo.
- Tom ha portato un regalo per Mary.

Том прислал мне подарок.

- Tom mi ha mandato un regalo.
- Tom mi mandò un regalo.

Том послал Мэри подарок.

- Tom ha mandato un regalo a Mary.
- Tom mandò un regalo a Mary.

Том купил сыну подарок.

- Tom ha comprato un regalo per suo figlio.
- Tom comprò un regalo per suo figlio.

Мы сделали Тому подарок.

Abbiamo fatto un regalo a Tom.

Она сделала мне подарок.

Mi ha dato un regalo.

Я принёс тебе подарок.

Ti ho portato un regalo.

Она поблагодарила за подарок.

Ha ringraziato per il regalo.

Какой ты купил подарок?

Che souvenirs hai comprato?

Я купил Тому подарок.

- Ho comprato un regalo per Tom.
- Io ho comprato un regalo per Tom.

Я куплю ей подарок.

Comprerò un regalo per lei.

Он принял её подарок.

- Ha accettato il suo regalo.
- Accettò il suo regalo.
- Lui ha accettato il suo regalo.

Этот подарок от Тома.

Questo regalo è di Tom.

Этот подарок от нас.

Questo regalo è da parte nostra.

Этот подарок от них.

Questo regalo proviene da loro.

Этот подарок от меня.

Questo regalo è da parte mia.

Этот подарок от него.

- Questo regalo viene da lui.
- Questo regalo è suo.

Этот подарок от неё.

- Questo regalo viene da lei.
- Questo regalo è suo.

Я куплю им подарок.

Comprerò loro un regalo.

Я преподнёс Тому подарок.

- Ho fatto un regalo a Tom.
- Io ho fatto un regalo a Tom.
- Feci un regalo a Tom.
- Io feci un regalo a Tom.

Том оставил вам подарок.

Tom vi ha lasciato un regalo.

Том принял подарок Мэри.

- Tom ha accettato il regalo di Mary.
- Tom accettò il regalo di Mary.

Том купил Мэри подарок.

- Tom ha comprato un regalo per Mary.
- Tom comprò un regalo per Mary.

Это мой подарок вам.

Questo è il mio regalo per voi.

Том купил дочери подарок.

Tom ha comprato un regalo per sua figlia.

Том открыл свой подарок.

- Tom ha aperto il suo regalo.
- Tom aprì il suo regalo.