Translation of "останься" in Dutch

Останься!

Blijf!

- Пожалуйста, останься.
- Останься, пожалуйста.
- Останьтесь, пожалуйста.

Blijf alsjeblieft.

- Останься!
- Оставайся!

Blijf!

Останься, пожалуйста.

Blijf alsjeblieft!

Останься со мной.

Steun me.

Останься ещё немного.

Blijf wat langer.

Останься с нами.

Blijf bij ons.

- Останься ещё немного.
- Останься ещё ненадолго.
- Побудь ещё немного.

Blijf wat langer.

Останься с нами здесь.

Blijf hier bij ons.

- Останьтесь!
- Оставайтесь!
- Останься!
- Оставайся!

Blijf!

- Останься ещё ненадолго.
- Побудь ещё немного.

Blijf wat langer.

- Останься с нами.
- Оставайся с нами.

Blijf bij ons.

- Останьтесь ненадолго.
- Останься ненадолго.
- Побудь немного.
- Побудьте немного.

Blijf nog even.

- Останься с ними, Том.
- Побудь с ними, Том.

Blijf bij hen, Tom.

- Останься здесь со мной.
- Останьтесь здесь со мной.

- Blijf hier met mij.
- Blijf hier bij mij.

- Останься тут и помоги мне.
- Останьтесь тут и помогите мне.

Blijf hier en help me!

- Останься со мной.
- Побудь со мной.
- Побудьте со мной.
- Останьтесь со мной.

Blijf bij mij.

- Останься с Томом.
- Побудь с Томом.
- Побудьте с Томом.
- Останьтесь с Томом.

Blijf bij Tom.

- Оставайся здесь.
- Останься здесь!
- Оставайся здесь!
- Оставайтесь здесь.
- Останьтесь здесь.
- Побудь здесь.
- Побудьте здесь.

Blijf hier!

- Останься здесь со мной.
- Останьтесь здесь со мной.
- Побудьте здесь со мной.
- Побудь здесь со мной.

Blijf hier bij mij.

- Останься с нами.
- Останьтесь с нами.
- Оставайтесь с нами.
- Оставайся с нами.
- Побудьте с нами.
- Побудь с нами.

Blijf bij ons.

- Стой здесь.
- Будь здесь.
- Оставайся здесь.
- Останься здесь!
- Оставайтесь здесь.
- Останьтесь здесь.
- Побудь здесь.
- Побудьте здесь.
- Побудь тут.
- Побудьте тут.
- Стой тут.

Blijf hier.

- Побудь с ней в этой комнате.
- Побудьте с ней в этой комнате.
- Останься с ней в этой комнате.
- Останьтесь с ней в этой комнате.

Blijf bij haar in deze kamer.