Translation of "край" in Dutch

Они хватили через край.

Ze hebben zich niet ingehouden.

Прямо за край моей руки.

Precies op de rand van mijn hand.

Я пойду за тобой на край света.

Ik zal je volgen tot het einde van de wereld.

Я пойду за вами на край света.

Ik zal je volgen tot het einde van de wereld.

и прямо через этот край спустимся к обломкам.

en dan gaan we zo over de rand naar het wrak.

Я хочу пойти с ней на край света.

Met haar wil ik naar het einde van de wereld reizen.

С ней я хотел бы отправиться хоть на край земли.

Met haar wil ik naar het einde van de wereld reizen.

В этом каньоне слишком узко. Итак, я собираюсь приземлиться на край каньона,

Het is te nauw in die canyon. Dus ik abseil naar de rand van de canyon...

И вот этот острый край здесь внизу, я хочу защитить канат. Ладно.

Het is dit scherpe stukje waar ik hem tegen wil beschermen. Oké.

И в удивительной 10-летней кампании, которая вывела его на край известного мира, он

En in een verbazingwekkende 10 jaar durende campagne dat hem naar de rand van bekende wereld bracht