Translation of "ждала" in Dutch

Она ждала.

- Zij zat te wachten.
- Zij wachtte.
- Zij was aan het wachten.

Мэри ждала.

- Maria was aan het wachten.
- Maria wachtte.
- Maria zat te wachten.

- Она терпеливо ждала его.
- Она терпеливо его ждала.

Ze wachtte geduldig op hem.

Его ждала ужасная судьба.

Er wachtte hem een vreselijk lot.

Она часами его ждала.

Ze heeft uren op hem gewacht.

- Она ждала.
- Она подождала.

Zij wachtte.

и ждала, когда произойдёт чудо.

Ik wachtte op een wonder.

Всех ждала одна судьба — смерть.

Iedereen wachtte hetzelfde lot - de dood.

Она ждала его в течение нескольких часов.

Ze wachtte een paar uur op hem.

- Я ждала тебя.
- Я ждал тебя.
- Я ждал вас.
- Я ждала вас.
- Я тебя ждал.
- Я вас ждал.

- Ik verwachtte u.
- Ik was op u aan het wachten.
- Ik verwachtte jullie.
- Ik was op jullie aan het wachten.

- Я подождал.
- Я подождала.
- Я ждал.
- Я ждала.

- Ik wachtte.
- Ik heb gewacht.

- Я ждал десять минут.
- Я ждала десять минут.

Ik heb tien minuten lang gewacht.

Я два часа ждала автобус, стоя в снегу.

Ik heb twee uur in de sneeuw gewacht op de bus.

- Я ждал вас.
- Я ждала вас.
- Я вас ждал.

Ik verwachtte u.

Ты не можешь хоть раз прийти вовремя? Я ждала тебя целый час.

Kun je niet één keer op tijd komen? Ik wacht al een heel uur op je.