Translation of "Тысяча" in Dutch

Тысяча лет - это тысячелетие.

Duizend jaar is een millennium.

Тысяча лет составляет тысячелетие.

Een duizendtal jaar is een millennium.

Тысяча лет — это тысячелетие.

Duizend jaar is een millennium.

и тысяча сокращается до одной.

en duizend wordt één.

Тысяча долларов — это большая сумма.

Duizend dollar is een hele som.

Одна тысяча зданий лежала в развалинах.

Duizend gebouwen lagen in puin.

Война началась в тысяча девятьсот сорок первом году.

De oorlog brak in 1941 uit.

Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году.

Dit kasteel is in 1610 gebouwd.

Мой дед родился в одна тысяча девятьсот двадцатом году.

Mijn grootvader werd in 1920 geboren.

Я родился в Осаке в тысяча девятьсот семьдесят седьмом году.

Ik ben in 1977 in Osaka geboren.

- Она умерла в 1960 году.
- Она умерла в тысяча девятьсот шестидесятом.

Ze overleed in 1960.

- Италия захватила Эфиопию в тысяча девятьсот тридцать пятом году.
- Италия захватила Эфиопию в 1935 году.

Italië viel Ethiopië binnen in 1935.

- Я живу здесь с 1990-го года.
- Я живу здесь с тысяча девятьсот девяностого года.

Ik woon hier sinds 1990.

- Вторая мировая война закончилась в 1945 году.
- Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом.

De Tweede Wereldoorlog eindigde in 1945.

- Вторая мировая война разразилась в 1939 году.
- Вторая мировая война вспыхнула в тысяча девятьсот тридцать девятом году.

De Tweede Wereldoorlog brak uit in 1939.