Translation of "чтоб" in Chinese

- Ты хочешь, чтоб я перестал?
- Ты хочешь, чтоб я перестала?
- Вы хотите, чтоб я перестал?
- Вы хотите, чтоб я перестала?

你要我停止吗？

Надо, чтоб баристы сделали ситком.

咖啡师们该创造一个情景喜剧。

Чтоб тебя! Перепугал до полусмерти!

该死的！你吓了我一大跳！

Здесь слишком жарко. чтоб тут оставаться.

太熱了不能待在這裡。

Он требовал, чтоб Джон пошёл туда.

他要求约翰去那里。

Не хочу, чтоб было какое-либо недоразумение.

我不想有任何误会。

Нужно ли, чтоб я объяснял ему причину?

我有必要向他解释原因吗？

Сейчас пока слишком рано, чтоб об этом говорить.

现在谈这件事还为时过早。

Эта лестница достаточно прочная, чтоб выдержать мой вес?

这个梯子是否足够坚固以承受我的重量？

Эта книга слишком сложна, чтоб прочитать её за неделю.

这本书很难在一周内读完。

- Тьфу, тьфу, тьфу!
- Тьфу, тьфу, тьфу, чтоб не сглазить!

- 祝你好運！
- 祝你好运。

Я никогда раньше не слышал, чтоб Том говорил по-французски.

我以前從沒聽過湯姆講法語。

Но я бы хотел, чтоб ты понял, о чём я.

但我希望你了解我說的話。

- Я сказал ему прийти.
- Я сказал, чтоб он пришёл.
- Я велел ему прийти.

我叫他来的。

- Я сказал ему прийти.
- Я сказал, чтоб он пришёл.
- Я сказал ей прийти.

- 我叫她来的。
- 我叫他来的。
- 我叫它来的。

- Сейчас пока слишком рано, чтоб об этом говорить.
- Сейчас ещё слишком рано об этом говорить.

- 现在谈这件事还为时过早。
- 现在时间还早着呢，还是不谈这件事好。

- Что ты еще хочешь, чтоб я сказал?
- Что ещё ты хочешь от меня услышать?
- Что ещё вы хотите от меня услышать?

你想让我再说什么？

- Я хотел бы, чтоб ты пошёл туда.
- Я хотел бы, чтобы ты туда съездил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда сходил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда пошёл.
- Я хотел бы, чтобы ты туда поехал.
- Я хотел бы, чтобы ты туда поехала.
- Я хотел бы, чтобы ты туда сходила.
- Я хотел бы, чтобы ты туда съездила.
- Я хотел бы, чтобы ты туда пошла.

我希望你去那裡。