Translation of "правде" in Chinese

Сказать по правде, мне было одиноко.

說實話，我感到孤獨。

По правде говоря, она моя девушка.

事實上，她是我女朋友。

По правде говоря, я его недолюбливаю.

说实在的，我不太喜欢他。

"Сказать по правде, я боюсь высоты". - "Ты трус!"

“坦白说，我有恐高症。”“你是个胆小鬼！”

«По правде говоря, я боюсь высоты». — «А ты трус!»

“坦白说，我有恐高症。”“你是个胆小鬼！”

По правде говоря, я не сделал мою домашнюю работу.

老实说，我别做了作业。

По правде говоря, на мой вкус это довольно остро.

说实话，这对我来说有点太辣了。

Сказать по правде, я раньше никогда не слышал об этом месте.

说实话，我以前没听说过这个地方。

- Честно говоря, я чувствовал себя одиноким.
- По правде говоря, мне было одиноко.

說實話，我感到孤獨。

- По правде говоря, она моя девушка.
- На самом деле она моя девушка.

事實上，她是我女朋友。

Сьюзен, извини, если я тебя зря обнадёжил, но, по правде, мне это просто не интересно.

苏珊，我很抱歉让你抱有希望，但事实是我就是不感兴趣。