Translation of "мою" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "мою" in a sentence and their chinese translations:

- Мою сестру зовут Патриция.
- Мою сестру зовут Патрисия.

我姐姐的名字是Patricia。

Я мою посуду.

我正在洗碗。

Я мою руки.

我洗手。

- Оставь мою машину в покое.
- Оставьте мою машину в покое.

- 離我的車遠一點。
- 不要碰我的車。

- Я мою руки перед ланчем.
- Я мою руки перед обедом.

我在吃午饭前洗手。

- Посмотри на мою новую машину.
- Посмотрите на мою новую машину.

看看我的新車。

Он спросил мою мать.

他问了我的妈妈。

Он излечил мою болезнь.

我的病给他治好了。

Он одобрил мою идею.

他接受了我的主意。

Они разрушили мою жизнь.

他们毁了我的生活。

Кто нашёл мою сумку?

誰找到了我的包?

Она отклонила мою просьбу.

她拒絕了我的要求。

Мою канарейку убила кошка.

我的金絲雀被一隻貓殺死了。

Обычно я мою посуду.

通常都是我洗碗。

Кто взял мою папку?

谁把我的皮包拿走了?

Кто унёс мою сумку?

是谁把我的皮包拿走的呢?

Я поддерживаю мою семью.

我赚钱养家。

Передай мне мою кружку.

- 把我的茶杯給我。
- 把我的咖啡杯給我。

Он покупает мою лодку.

他买我的船。

- Она жаловалась на мою низкую зарплату.
- Она жаловалась на мою маленькую зарплату.

她抱怨我的工資低。

Фред сопровождал мою маму повсюду.

無論我母親去哪裡,弗雷德就跟著她去哪裡。

Она приняла мою шутку всерьёз.

她把我的玩笑当真了。

Вы сможете починить мою машину?

您能修好我的车吗?

Не смотри в мою комнату.

不要往我房间里看。

Вы двое разрушили мою жизнь.

你们两个误了我一生。

Мэри напоминает мне мою мать.

玛丽让我想起我母亲。

Пусть мох покроет мою могилу.

让苔藓盖上我的坟墓吧。

Позвольте представить вам мою мать.

讓我向你介紹我的母親。

Можно поставить здесь мою машину?

我能把我的车停在这儿吗?

Твоя проблема похожа на мою.

你的问题类似于我的。

Мою жену зовут Лидия Заребова.

我妻子名叫Lidia Zarębowa。

Ты вошёл в мою комнату.

你进了我的房间。

Они украли мою бутылку вина.

他们偷了我的酒瓶。

Я очень люблю мою работу.

我非常喜欢我的工作。

Он принял меня за мою мать.

他把我誤認為是我的母親。

Я не мою голову по утрам.

我早上不洗头。

Пожалуйста, простите меня за мою грубость.

請原諒我的魯莽。

Любишь меня, люби и мою собаку.

愛屋及烏。

Моя сестра похожа на мою мать.

我妹妹很像我妈妈。

Как он смеет вскрывать мою почту!

他怎么敢拆我的信!

Разрешите мне представить вам мою жену.

容许我向你们介绍我的太太。

За мою жизнь коммунизм не построят.

在我有生之年,共產主義不可能達到。

Я не продавал Тому мою машину.

我没把我的车卖给汤姆。

Я уговорил её прибрать мою комнату.

- 我讓她清掃了我的房間。
- 我讓她把我的房間弄乾淨。

Кто бросил камень в мою собаку?

谁朝我的狗扔的石子?

- Можете взять мою новую машину.
- Можешь взять мою новую машину.
- Вы можете пользоваться моей новой машиной.

你可以使用我的新車。

Она мёртвой хваткой вцепилась в мою руку.

她緊緊抓住了我的手。

Он вошёл в мою комнату без разрешения.

他未經允許進了我房間。

Подожди, кто-то стучит в мою дверь.

等等,有人在敲我的門。

Можешь брать мою машину в любое время.

你隨時可以借用我的車。

Возьми мою руку. Мы вдвоём построим утопию.

握著我的手。我們兩個將要建立一個烏托邦。

- Можешь воспользоваться моей машиной, если хочешь.
- Можешь взять мою машину, если хочешь.
- Можете взять мою машину, если хотите.

如果你喜歡你可以用我的車。

- Он излечил мой недуг.
- Он излечил мою болезнь.

我的病给他治好了。

Ты хочешь знать мою тайну? Это очень просто...

你想不想知道我的秘密?它很简单……

Не хотите ли вы прийти на мою вечеринку?

你來不來我的派對啊?

У меня не хватает денег на мою поездку.

我不够钱去旅行。

Не суй свой нос в мою личную жизнь.

不要插手我的私生活。

- Можешь воспользоваться моей яхтой.
- Можешь взять мою яхту.

你可以使用我的遊艇。

Я знаю, что некоторые люди ценят мою работу.

我知道有些人看重我的工作。

- Возьми мой.
- Возьми мою.
- Возьми моё.
- Возьмите мой.
- Возьмите мою.
- Возьмите моё.
- Возьми мои.
- Возьмите мои.
- Возьмите моего.
- Возьми моего.
- Бери мой.
- Бери мою.
- Бери моё.
- Бери моего.
- Берите мой.
- Берите мою.
- Берите моё.
- Берите моего.
- Бери мои.
- Берите мои.

拿我的。

- Я показала ему свою спальню.
- Я показал ему свою спальню.
- Я показал ему мою спальню.
- Я показала ему мою спальню.

我給他展示了我的臥室。

- Пожми мне руку.
- Пожми мою руку.
- Пожмите мне руку.

和我握手。

- Они смеялись над моей идеей.
- Они высмеяли мою идею.

他們嘲笑我的想法。

Эй, ты! Ты чего уставился на мою подругу, а?

你这家伙为什么盯着我女朋友看?

По правде говоря, я не сделал мою домашнюю работу.

老实说,我别做了作业。

- Не входи ко мне в комнату!
- Не входи в мою комнату!
- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

- 不要進入我的房間。
- 别进我的房间。

- Что ты сделал с моей сумкой?
- Что вы сделали с моей сумкой?
- Куда ты дел мою сумку?
- Куда вы дели мою сумку?

你用我的袋子做了什麼?

- Оставь мою камеру в покое.
- Оставь мой фотоаппарат в покое.

別碰我的相機。

Отпусти мою руку! Я не выношу, когда люди меня трогают.

放開我的手臂!我不能忍受有人碰我。

«Почему ты разбил мою вазу?» — «Какой привет, такой и ответ».

「你為什麼打破我的花瓶?」「你惡有惡報。」

- Он вошёл в мою комнату.
- Он вошёл ко мне в комнату.

他来了我的房间。

Я еду в Ванкувер на следующей неделе, чтобы увидеть мою сестру.

下周我去温哥华看我妹妹。

- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

- 不要進入我的房間。
- 别进我的房间。

- Твоё мнение схоже с моим.
- Твоя точка зрения похожа на мою.

你的意見跟我的相似。

Это отличный стол, за исключением пустяка - он не поместится в мою комнату.

這張桌子不錯,不過有一個美中不足的地方 ﹣ 我的房間放不下它。

- Он хочет жениться на моей дочери.
- Он хочет взять мою дочь в жёны.

他想嫁给我的女儿。

Если ты говоришь, что любишь меня, то ты должен любить и мою собаку.

如果你爱我的话,也要爱我的狗。

Мы с отцом выходили мою сестру после того, как она попала в аварию.

我妹妹出事之后,我爸爸和我照顾她直到康复。

- Кто-то по ошибке взял мои туфли.
- Кто-то по ошибке надел мою обувь.

有人穿错了我的鞋。

- Я не разрешаю тебе брать мою ручку.
- Я не разрешаю тебе пользоваться моей ручкой.

我不允许你用我的钢笔。

- Я очень люблю свою работу.
- Я очень люблю мою работу.
- Мне очень нравится моя работа.

我非常喜欢我的工作。

- Моя младшая сестра очень похожа на маму.
- Моя младшая сестра очень похожа на мою маму.

我妹妹很像我妈妈。