Translation of "планы" in Chinese

- Какие у вас планы на выходные?
- Какие у тебя планы на выходные?
- Какие планы на выходные?

你週末有什麼計劃？

- Какие у тебя планы на вечер?
- Какие планы на вечер?
- Какие у вас планы на вечер?

你今晚有什么打算？

- Какие у тебя планы на выходные?
- Какие планы на выходные?

你週末有什麼計劃？

Том меняет свои планы.

汤姆改计划了。

- У тебя есть планы на вечер?
- Есть планы на этот вечер?
- У вас есть планы на вечер?

今晚有什么计划吗？

Прости, что расстроил твои планы.

我很抱歉辜负了你的计划。

Есть планы на этот вечер?

今晚有什么计划吗？

Нам придётся изменить свои планы.

我們快要到必須改變我們計畫的時候了。

Мне пришлось поменять свои планы.

我该改一下我的计划。

- У вас есть какие-нибудь планы на вечер?
- Есть планы на этот вечер?
- У тебя уже есть какие-нибудь планы на вечер?

今晚有什么计划吗？

- У тебя есть планы на завтра?
- У вас есть на завтра какие-то планы?
- У тебя есть на завтра какие-то планы?

明天你有什么安排没有？

- У вас есть какие-нибудь планы на субботу?
- Есть какие-нибудь планы на субботу?

你週六有什麼計劃？

Наши планы рухнули в последнюю минуту.

我们的方案在最后的时刻失败了。

Мои планы проваливались один за другим.

我的計劃一個接一個的失敗了。

У тебя есть планы на субботу?

你週六有什麼計劃？

У тебя есть планы на завтра?

明天你有什么安排没有？

Какие у тебя планы на выходные?

你週末有什麼計劃？

У вас есть какие-нибудь планы на субботу?

你週六有什麼計劃？

У тебя есть на завтра какие-то планы?

明天你有什么安排没有？

Даже самые тщательно разработанные планы часто заканчиваются неудачей.

即使最小心做的计划也经常失败了。

- Чем сегодня занимаешься?
- Какие у тебя планы на сегодня?

你今天要做什麼？

- У тебя есть на сегодня планы?
- У тебя есть дела сегодня?

今天你有什么事情吗？

Как и другие компании, мы должны смотреть вперёд и строить планы на будущее.

和其他公司一样，我们得向前看，规划好未来。

- Что Вы делаете сегодня вечером?
- Что ты делаешь сегодня вечером?
- Какие у тебя планы на сегодняшний вечер?

你今晚在做什麼？