Translation of "дядя" in Chinese

Его воспитал дядя.

他被他的叔叔撫養長大。

Том — дядя Мэри.

汤姆是玛丽的叔叔。

Дядя подарил мне ботинки.

我叔叔給了我一雙鞋。

Дядя дал мне книгу.

我的叔叔給了我一本書。

Где живет твой дядя?

你叔叔住在什麼地方？

Мой дядя управляет гостиницей.

我叔叔開旅館。

Мой дядя очень богат.

我叔叔擁有很多的財富。

Его дядя любит охоту.

他的伯父很喜歡打獵。

- Его дядя умер пять лет назад.
- Её дядя умер пять лет назад.

他的叔叔五年前去世了。

Дядя Тома держит много овец.

湯姆的叔叔養了很多羊。

Дядя Том — брат моей матери.

湯姆叔叔是我媽媽的兄弟。

Мой дядя живёт в квартире.

我叔叔住在公寓裡。

Вчера мой дядя купил собаку.

昨日我伯伯买了只狗。

Мой дядя играет на гитаре.

我的舅舅在彈吉他。

Мой дядя подарил мне подарок.

- 我叔叔给了我一份礼物。
- 我叔叔送了我一样礼物。

Мой дядя подарил мне фотоаппарат.

我叔叔給了我一個照相機。

Моя дядя сделал меня переводчиком.

我叔叔讓我擔任翻譯。

Мой дядя был в Финляндии.

我的叔叔去过芬兰。

- Человек, читающий газету вон там, — мой дядя.
- Вон тот мужчина, читающий газету, - мой дядя.

在那儿看报纸的男人是我叔叔。

- Ваш дядя разрешил вам водить его машину?
- Твой дядя разрешил тебе водить его машину?

你叔叔让你开他的车了吗？

Мой дядя дал мне свою машину.

我叔叔給了我他的車。

Мой дядя живёт в Нью-Йорке.

我的伯叔住在纽约。

Мой дядя работает в этом офисе.

我的叔叔在这个办公室里工作。

Мой дядя живёт рядом со школой.

我叔叔住在学校附近。

Его дядя умер пять лет назад.

他的叔叔五年前去世了。

Мой дядя никогда не пишет писем.

我的叔叔從來不寫信。

Мой дядя живет в Нью-Йорке.

我的伯叔住在纽约。

Мой дядя заставил меня служить переводчиком.

- 我叔叔讓我擔任翻譯。
- 我舅舅讓我擔任翻譯。

В прошлом году мой дядя оставил завещание.

我叔叔去年立下了遺囑。

Мужчина, которого ты вчера видел, - мой дядя.

你昨天看到的那个男人是我叔叔。

Он меня спросил, где живёт мой дядя.

他問我我的叔叔住在哪裡。

Мой дядя много лет жил за границей.

我叔叔住在國外很多年了。

Мой дядя живёт в Мадриде, столице Испании.

我叔叔住在西班牙的首都马德里。

Мой дядя вчера умер от рака желудка.

我叔叔昨天因胃癌去世了。

Мой дядя дал мне кое-какие полезные советы.

我的一个叔叔给我了一些有用的建议。

Я слышал, что мой дядя умер от рака.

我聽到我叔叔死於癌症的消息。

Мой дядя умер от рака два года назад.

我叔叔兩年前因癌症而去世了。

- Пусть твой дядя думает об этом.
- Пусть твой дядя это обдумает.
- Дай дяде это обдумать.
- Дай дяде над этим подумать.

讓你叔叔想一想。

Я получил телеграмму о том, что приехал мой дядя.

我收到一份电报，说我叔叔到了。

Мой дядя говорит, что он каждый день по утрам делает пробежку.

我叔叔说他每天早上慢跑。