Translation of "связаться" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "связаться" in a sentence and their arabic translations:

я пыталась связаться с Анной,

وجدت نفسي أحاول التواصل مع آنا،

- Пожалуйста, скажи, как я могу связаться с ней.
- Скажи мне, пожалуйста, как я могу с ней связаться.
- Скажите мне, пожалуйста, как я могу с ней связаться.

- من فضلك أخبرني كيف أكون على تواصل معها.
- من فضلِك أخبريني كيف أكون على تواصل معها.

- Скажи мне, пожалуйста, как я могу с ним связаться.
- Скажите мне, пожалуйста, как я могу с ним связаться.

أخبرني كيف أتصل به لو سمحت.

и я схватила телефон, чтобы связаться со своей страной,

أمسكت بهاتفي للاتصال بأحد معارفي في البلد

Сожалеем, но человек, с которым вы пытаетесь связаться, недоступен.

نحن آسفون، الشخص الذي تحاول الاتصال به غير متوفر.

На следующее утро мне наконец удалось связаться со своей страной.

في الصباح التالي تحدثت مع علاقاتي في البلاد

Но если вы платите Google, вы можете легко связаться с людьми.

ولكن إذا كنت تدفع لشركة Google ، يمكنك الوصول إلى الأشخاص بسهولة.

инструкции, как связаться с командованием военных сил США по всему миру.