Translation of "продолжала" in Arabic

Она продолжала работать.

- ظلت تعمل.
- تابعت عملها.

Она продолжала плакать.

واصلَت البكاء.

- Она продолжила работать.
- Она продолжала работать.

- استمرت في العمل.
- بقيت تعمل.

И я продолжала двигаться дальше, и, углубляясь в эти области,

سوف استمر في الذهاب أبعد من ذلك، وبينما استمررت،

- Полиция продолжила поиски фургона Фадила.
- Полиция продолжала поиски фургона Фадила.

واصلت الشّرطة تفتيش عربة فاضل.

В эпоху великого князя Василия III Москва продолжала увеличиваться в размерах и силе.

تحت أمرة فاسيلي الثالث الكبير، واصلت موسكوالنمو في الحجم والقوة.