Translation of "силе" in Japanese

Ему нет равных в силе.

力で彼に匹敵するものはいない。

как постоянное напоминание о невыразимой силе.

海のはかり知れない力を 常に思い知らせるかのようでした

Предложение о работе ещё в силе.

あの仕事の口はまだあるよ。

и стали наиболее представленным поколением в рабочей силе.

職場でもっとも大きな割合を 占める世代になりました

В некоторых случаях допустимо прибегать к физической силе.

場合によっては腕力に訴えてもよい。

Я имею в виду, они бросают вызов силе тяжести,

引力に逆らっているわけですよね

всегда актуальную информацию о расположении и силе его собственных сил ...

常に自分の軍隊の位置と強さに関する最新の情報と

- Закон все еще в силе.
- Закон действует до сих пор.

その法律はまだ有効である。

В эпоху великого князя Василия III Москва продолжала увеличиваться в размерах и силе.

ヴァシーリー３世の下、モスクワはその勢力を さらに拡大していく