Translation of "появляется" in Arabic

появляется одна трещина,

يظهر صدع.

После темноты появляется свет.

بعد الظلمات تظهر الضوء.

О, конечно, инжир появляется тогда,

بلا ريب فالتين يصبح تيناً

И появляется всё больше устройств —

والمزيد من الأجهزة المترابطة

И тут появляется главный вопрос:

وهذا ما يدعو لسؤال جوهري.

развиваться, когда вирус появляется впервые

للتطور عندما يظهر الفيروس لأول مرة

В связи с чем появляется вопрос:

ما يجعلك تتعجب:

И затем появляется Кайак. Простите, что?

والشيء الثالث--فجأة! كاياك، ماذا؟

и появляется жидкость... выходящая из него...

‫انظر، ترى كل هذا السائل...‬ ‫يبدأ في النزول منه.‬

У нас появляется причина для недовольства —

تعلمون، إنه اللحم البقري...

Появляется тревожный звоночек, но мы игнорируем его

و بعدها، نرى علم أحمر، و لكننا نتجاهله

Когда все идет нормально, внезапно появляется человек

مع تقدم كل شيء بشكل طبيعي ، يظهر رجل فجأة

Искра появляется 28 июня, в городе Сараево.

شرارة يأتي في 28 يونيو، في مدينة سراييفو.

это регулярно появляется в определенном порядке algoraitma.

يظهر بانتظام في ترتيب خوارزمية معينة.

Так мы теряем уверенность в себе. Так появляется стыд.

معبرين عن شعورهم بانعدام الأمان والاستقرار والخجل.

На этот раз появляется человек по имени Джон Титор.

هذه المرة يظهر رجل يدعى جون تيتور.

и вы можете увидеть, как на коже появляется это волшебное сияние.

وترى التقزُّح اللوني الساحر الناجم عن الجلد.

Заболевание человечества появляется каждые 4 месяца и 75% происходит от животных.

يظهر في البشر كل أربعة أشهر و 75% منها تأتي من الحيوانات

Если поверхность основания большого прамита делится на двукратную половину прамита, появляется число пи.

إذا تم تقسيم سطح قاعدة البراميت الكبيرة إلى نصف نصف البراميت ، يظهر الرقم pi.

Если мы увеличим это изображение, то сможем снова увидеть весь корабль, похожий на тот, который появляется на 1 метр впереди, говорит он.

إذا قمنا بتكبير الصورة ، يمكننا أن نرى السفينة بأكملها مرة أخرى مثل تلك التي تظهر أمامك مترًا واحدًا