Translation of "навыки" in Arabic

навыки, которые действительно востребованы

هذه المهارات التي عليها الطلب،

Другие когнитивные навыки также важны.

وبعض المهارات المعرفية مهمة أيضًا.

Если бы она использовала эти навыки,

لو كانت تستخدم المهارات

Исследуйте, получайте навыки, решайте насущные проблемы.

اكتشف، اخلق مهارات، حل أكبر القضايا المستعصية

И эти навыки действительно отражают общие черты

وتبين المهارات القواسم المشتركة

Все упирается в навыки, знания и риск.

‫إنها مسألة مهارة ومعرفة ومخاطرة.‬

минимальные профессиональные навыки по чтению и математике.

لا يجيدون المستوى الأدنى من مهارتي القراءة والحساب.

но и продемонстрировали свои навыки в нашей лаборатории,

قمنا بالفعل بتحليل ذلك بينما كانوا في معاملنا

Он потратил целую жизнь, оттачивая свои охотничьи навыки, —

لقد أمضى مدة طويلة في صقل مهاراته كصياد،

ну и, разумеется, профессиональные навыки, востребованные вашей организацией.

والكفاءات التي تتماشى مع مؤسستك.

Вот один из примеров того, как помогают эти навыки.

دعوني أطرح لكم مثالاً في كيفية استخدامها

И нам нужно помочь им развить и использовать навыки

ويجب أن نساعدهم في بناء واستخدام المهارات

Если хотите применить навыки выживания в другой части мира,

‫وإن كنت تفضل اختبار مهارات البقاء لديك‬ ‫في مكان آخر من العالم،‬

Второе — получите какие-то навыки и попытайтесь отточить их,

ثانياً، اتبع بعضاً من مهاراتك، وحاول تطويرها وابرع فيها،

Если бы она использовала эти навыки, то смогла бы сказать:

اذاً، لو قامت باستخدام المهارات، لكانت قادرة على أن تقول

Я призвала на помощь мои навыки переговоров и предложила уговор.

لذا فقد استدعيت مهاراتي في التفاوض واقترحت أن نعقد اتفاقاً.

К счастью, в течение того года мои языковые навыки слегка улучшились,

مع امتناني، وبمرور العام، تحسنت مهاراتي اللغوية قليلا،

Если вы готовы попробовать свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

‫ولكن إن كنت مستعداً ‬ ‫لاختبار مهاراتك في مهمة جديدة،‬ ‫اختر "الحلقة التالية".‬

Но если готовы проверить свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

‫ولكن إن كنت مستعداً لاختبار مهاراتك ‬ ‫في مهمة جديدة، اختر "الحلقة التالية".‬

Если вы готовы проверить свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

‫ولكن إن كنت مستعداً لاختبار مهاراتك ‬ ‫في مهمة جديدة، اختر "الحلقة التالية".‬

Если вы готовы проверить свои навыки в новой миссии,  выберите «Следующий эпизод».

‫ولكن إن كنت مستعداً لاختبار مهاراتك ‬ ‫في مهمة جديدة، اختر "الحلقة التالية".‬