Translation of "Soa" in Turkish

0.016 sec.

Examples of using "Soa" in a sentence and their turkish translations:

- Isso soa bem!
- Isso me soa bem!

O iyi görünüyor!

Isso soa duvidoso.

Bu şüpheli görünüyor.

Isso soa estranho.

O garip görünüyor.

Isso soa romântico?

O romantik görünüyor mu?

Isso soa muito tentador.

O çok ayartıcı görünüyor.

Isso soa totalmente legítimo.

Bu tamamen yasal geliyor.

Seu nome soa familiar.

Onun adı tanıdık geliyor.

Esta canção soa triste.

Bu şarkı üzücü görünüyor.

- Seu nome me soa familiar.
- O teu nome me soa familiar.

- İsmin yabancı gelmiyor.
- İsmin tanıdık geliyor.

Isso soa estranho para mim.

O bana tuhaf geliyor.

Isto soa a trabalho duro.

O, bir sürü iş gibi görünüyor.

Isso me soa muito bem.

O güzel görünüyor.

Sua voz soa diferente hoje.

Bugün sesin farklı gibi geliyor.

Isso soa como uma piada.

Bu bir şaka gibi görünüyor.

Isso não me soa estúpido.

- O bana aptalca görünmüyor.
- O bana aptalca gelmiyor.

- Isso soa justo.
- Isso parece justo.

Adil görünüyor.

O seu inglês não soa feio.

İngilizcen kötü görünmüyor.

Isso soa como traição para mim.

Bu bana vatan hainliği gibi görünüyor.

- Isso parece incrível.
- Isso soa incrível.

O inanılmaz görünüyor.

Esta história me soa muito improvável.

Bu hikaye bana pek olası görünmüyor.

Você soa como um disco riscado.

- Hep aynı teraneyi çalıyorsun.
- Bozuk plak gibi aynı şeyi tekrarlıyorsun.

Então isso soa como uma coisa normal

yani bu normal bir şey gibi gelsede

Às vezes você soa como uma menininha.

Bazen bir kız gibi görünüyorsun.

A voz dela soa melhor que a sua.

Onun sesi seninkinden daha iyi görünüyor.

Soa um pouco engraçado quando você diz isso, mas

Yani böyle söyleyince de biraz komik geliyor ama

A frase soa afetada aos meus ouvidos de americano.

Bir Amerikalı olarak, bu cümle bana doğal gelmiyor.

A palavra 'gnyðja' significa grunhido, mas também soa como grunhido, e eu acho que

'Gnyðja' kelimesi homurdanma anlamına gelir, ama aynı zamanda homurtu gibi geliyor ve sanırım

- Como soa o silêncio?
- Qual é o som do silêncio?
- Que som tem o silêncio?

Sessizlik nasıl görünüyor?