Translation of "Satisfeitos" in Turkish

Todos ficaram satisfeitos.

Herkes memnundu.

Nós estamos satisfeitos.

- Biz hoşnutuz.
- Biz razıyız.

Eles não ficaram satisfeitos.

Onlar memnun değildi.

Eles não estavam satisfeitos?

Memnun kalmadılar mı?

- Eles estavam satisfeitos.
- Elas estavam satisfeitas.

Onlar memnundu.

- Eles estão satisfeitos?
- Elas estão satisfeitas?

- Onlar memnun mu?
- Memnunlar mı?

É um bom acordo. Todos ficarão satisfeitos.

Bu iyi bir uzlaşma.Hiç kimseyi hoşnutsuz bırakmaz.

- Eles ficaram satisfeitos com o resultado.
- Elas ficaram satisfeitas com o resultado.
- Ficaram satisfeitos com o resultado.

Onlar sonuçtan memnundu.

Parece que eles estão satisfeitos com o resultado.

Onlar sonuçtan memnun gibi görünüyorlar.

Não podemos ficar satisfeitos com esses resultados medíocres.

Böyle ortalama sonuçlarla memnun olamayız.

- Estamos muito agradecidos.
- Estamos deveras agradecidos.
- Estamos muito satisfeitos.

Biz gerçekten memnunuz.

- Todos nós estamos felizes?
- Nós todos estamos felizes?
- Estamos todos satisfeitos?

Hepimiz mutlu muyuz?

- Você não está satisfeito, não é?
- Você não está satisfeita, não é?
- Vocês não estão satisfeitos, não é?
- Vocês não estão satisfeitas, não é?

Sen tatmin olmadın, değil mi?