Translation of "Roubaram" in Turkish

- Roubaram meu notebook.
- Roubaram o meu notebook.

Benim diz üstü bilgisayarım çalındı.

- Roubaram-me o celular.
- Roubaram o meu celular.

Cep telefonumu çaldırdım.

Roubaram meu relógio.

Birisi saatimi çaldı.

- Roubaram-lhe o porta-moedas.
- Roubaram-lhe o moedeiro.

O el çantasını çaldırdı.

Eles roubaram o tesouro

çaldılar hazineyi

Roubaram-me o passaporte.

Benim pasaportum çalındı.

Roubaram o meu dinheiro.

Paramı çaldırdım.

Roubaram-me o celular.

Cep telefonum çalındı.

Roubaram a minha caneta.

Kalemim çalındı.

Roubaram a minha carteira.

Cüzdanımı çaldırdım.

Roubaram a minha bicicleta.

Bisikletim çalındı.

- Você roubou o dinheiro, não roubou?
- Vocês roubaram o dinheiro, não roubaram?

Parayı çaldın, değil mi?

Roubaram maçãs do meu pomar.

Bahçemden elma çaldılar.

Roubaram a câmera de Tom.

Tom kamerasını çaldırdı.

- Roubaram-te.
- Você foi roubado.

Sen soyuldun.

Roubaram meu dinheiro em algum lugar.

- Bir yerde paramı çaldılar.
- Bir yerde paramı çaldırdım.

Roubaram-lhe o dinheiro na rua.

Caddede parasını soydular.

Roubaram o carro dele no estacionamento.

Şu otoparkta arabasını çaldırdı.

Roubaram meu carro ontem à noite.

Dün gece arabam çalındı.

Roubaram minha bicicleta ontem à noite.

Dün gece bisikletimi çaldırdım.

- Roubaram o Tom.
- Tom foi roubado.

Tom soyuldu.

Dois homens usando máscaras roubaram o banco.

Maskeler takan iki adam bankayı soydu.

Roubaram as joias dela ontem à noite.

Dün gece onun mücevherleri soyulmuştu.

Eles roubaram a carteira dele no trem.

Onlar trende onun cüzdanını çaldılar.

Eles roubaram a carteira dela no trem.

Onlar trende cüzdanını çaldılar.

Eles roubaram a sua carteira no trem.

Onlar trende senin cüzdanını çaldılar.

Roubaram a carteira de Tom no trem.

Tom trende cüzdanını çaldırdı.

Roubaram a minha carteira enquanto eu estava dormindo.

Uyurken cüzdanımı çaldırdım.

- Você roubou meu coração.
- Vocês roubaram meu coração.

Kalbimi çaldın.

- Meu carro foi roubado.
- Roubaram o meu carro.

Arabam çalındı.

- Sua carteira foi roubada.
- Roubaram-lhe a carteira.

O, cüzdanını çaldırdı.

Roubaram o meu carro. Ele não está onde estacionei.

Arabam çalındı. O park ettiğim yerde orada değil.

Estou ligando porque roubaram o meu cartão de crédito.

Kredi kartım çalındığı için arıyorum.

- Roubaram meu relógio ontem.
- Ontem meu relógio foi roubado.

Dün saatimi çaldırdım.

A chance e a fortuna que os espíritos malignos roubaram

Kötü ruhların çaldığı şans ve bahtın

Enquanto eu viajava pela Europa, roubaram minha carteira num trem.

Avrupa'da seyahat ederken, bir trende soyuldum.

- Ontem, roubaram-me a bicicleta.
- Ontem minha bicicleta foi roubada.

Dün bisikletimi çaldırdım.

Roubaram o dinheiro dela quando ela estava indo para casa.

Eve giderken parası çalındı.

- Roubaram meu carro ontem à noite.
- Meu carro foi roubado ontem à noite.

Dün gece arabam çalındı.