Translation of "Errar" in Turkish

Errar é humano.

Yanılmak insana mahsustur.

- Errar é humano; perdoar é divino.
- Errar é humano, perdoar, divino.

Hata yapmak insanidir, affetmek tanrısal.

Os professores também podem errar.

Profesörler de hata yapabilir.

Dizem que errar é humano.

Onlar hatasız kul olmaz diyor.

O Tom não estava com medo de errar.

Tom başarısız olmaktan korkmuyordu.

Não tenha medo de errar quando estiver falando inglês.

- İngilizce konuşurken hata yapmaktan korkmayın.
- İngilizce konuşurken hatalar yapmaktan korkma.

Obrigatoriamente estamos sujeitos a errar de vez em quando.

Zaman zaman hatalar yapmak zorundayız.

Considero o errar uma parte importante do processo de aprendizagem.

Ben hatalar yapmayı öğrenme sürecinin önemli bir parçası olarak görüyorum.

- Não tenha medo de errar.
- Não tenha medo de cometer erros.

Hatalar yapmaktan korkma.

- Tom não gosta de errar.
- Tom não gosta de cometer erros.

Tom hata yapmaktan hoşlanmaz.

- Não tenha medo de errar.
- Não tenha medo de cometer um erro.

Hatalar yapmaktan korkmayın.

Errar é humano. Culpar alguém pelos seus erros é ainda mais humano.

Hatasız kul olmaz. Hataların için başka birini suçlamak daha insani.

Errar é humano. Culpar o outro pelos seus erros é ainda mais humano.

Hatasız kul olmaz. hataların için başka birini suçlamak daha insanidir.

A maioria das pessoas tem mais medo de assumir os erros que comete, do que de errar.

İnsanların çoğu, hata yapmaktan çok, yaptıkları hatayla yüzleşmekten korkar.