Translation of "Inglês" in Arabic

- Você fala inglês?
- Falas inglês?

هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟

- Você fala inglês?
- Sabes inglês?

هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟

- Você fala inglês?
- Você sabe falar inglês?
- Falas inglês?

- هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟
- هل تتكلم ... الإنجليزية؟
- اتتحدث الانجليزية؟

- Você estuda inglês?
- Vocês estudam inglês?

- هل تدرس اللغة الإنكليزية؟
- أتدرس اللغة الإنجليزية؟
- أتدرس الإنجليزية؟

- Eu estou estudando inglês.
- Estou estudando inglês.

أدرس اللغة الإنجليزية.

- Tu falas inglês fluentemente
- Você fala inglês fluentemente.
- Vocês falam inglês fluentemente.

إنك تتحدث الإنجليزية بطلاقة.

- Você não fala inglês?
- Você não sabe falar inglês?
- Você não consegue falar inglês?

- ألا يمكنك تحدث الإنجليزية؟
- ألا يمكنك تكلم الإنجليزية؟

Jack fala inglês.

- يتكلم جاك الإنجليزية.
- يتحدث جاك الإنجليزية.

Você fala inglês?

- هل تتكلم الإنجليزية؟
- هل تستطيع التحدث باللغة الانجليزية؟

Ontem estudaram inglês.

درسوا الإنجليزية البارحة.

Quero aprender inglês.

انا اريد تعلم الانجليزية

- Você pode me ensinar inglês?
- Vocês podem me ensinar inglês?

- أيمكنكَ تعليمي الإنجليزية؟
- هل يمكنكِ تعليمي الإنجليزية.

- Mariko tem um excelente inglês.
- Mariko fala inglês muito bem.

- ماريكو تتحدث الإنجليزية بشكل ممتاز.
- تتكلم ماريكو الإنجليزية جيداً.
- تتكلم ماريكو الإنجليزية بطلاقة.

A falar inglês melhor.

للتحدث بالإنجليزية بشكل أفضل.

Seu inglês está melhorando.

- إنجليزيتك تتحسن.
- لغتك الإنجليزية تتحسن.

Fale isso em inglês.

- قُلها فى الإنجليزية.
- قُل ذلك فى الإنجليزية؟

Ele está falando inglês.

إنه يتكلم الإنجليزية.

Eu sei falar inglês.

أستطيع تحدث الإنجليزية.

Ela fala bem inglês.

إنها ماهرة في تحدث الإنجليزية.

Falar inglês é difícil?

هل التكلم الإنجليزية صعب؟

Ele fala inglês fluentemente.

يتحدث الإنجليزية بطلاقة.

- Inglês é difícil, não é?
- Inglês é difícil, não é verdade?

- أليست اللغة الإنجليزية صعبة؟
- الإنجليزية لغة صعبة ، أليس كذلك؟

- Traduza essa frase para o inglês.
- Traduza essa frase em inglês.

ترجم هذه الجملة إلى الإنجليزية.

- Inglês é um idioma universal.
- O inglês é uma língua internacional.

الإنجليزية لغة عالمية.

- Você sabe se ela fala inglês?
- Vocês sabem se ela fala inglês?

هل تعرف إذا تتحدث الإنغليزية؟

- Por que você quer aprender inglês?
- Por quê você quer aprender Inglês?

لم تريد تعلّم الإنجليزيّة؟

Em qualquer nível de inglês.

بأي مستوى في الإنجليزية.

Você não precisa saber inglês

لا تحتاج إلى معرفة اللغة الإنجليزية

Como inglês, nós matamos lá!

كرجل إنجليزي ، فعلنا ، هناك!

E quem não entende inglês,

في حال عدم معرفتكم للغة الإنكليزية،

Você tinha que estudar inglês.

كان عليك أن تدرس الإنجليزية.

Tente melhorar o seu inglês.

حاول أن تحسن من لغتك الإنجليزية.

Ela fala inglês muito bem.

يتكلم الإنجليزية جيدا.

Inglês é uma língua global.

الإنجليزية لغةٌ عالمية.

Falar inglês não é fácil.

التحدث بالإنجليزية ليس أمراً سهلاً.

- O inglês é falado na América.
- O inglês é falado nos Estados Unidos.

الإنجليزية لغة مستعملة في أمريكا.

- O inglês também é estudado na China.
- Inglês também é estudado na China.

تُدرْسُ الإنجليزية في الصين أيضًا.

- O inglês não é meu idioma nativo.
- Inglês não é minha língua nativa.

الانجليزية ليست لغتي الأم.

- Alguns amigos meus falam bem inglês.
- Alguns dos meus amigos falam bem o inglês.
- Alguns de meus amigos falam bem o inglês.

بعض أصدقائي يمكنهم تحدث الإنجليزية جيداً.

E como o inglês deles soava,

وكيف تبدو لغتهم الإنجليزية،

Há um curso de inglês. Dersanesi

هناك دورة لغة انجليزية. ديرسانيسي

Quando você começou a estudar inglês?

متى بدأتَ دراسة اللغة الانجليزية؟

Takeshi tem um diário em inglês.

تاكشي يكتب مذكرة يومية باللغة الإنجليزية.

Um bilhão de pessoas falam inglês.

- يبلغ متحدّثي اللغة الإنجليزية مليار نسمة.
- مليار شخص يتكلمون الإنجليزية.

Ele não está estudando inglês agora.

هو لا يدرس الإنجليزية الآن.

Traduza este livro para o inglês.

تَرجمْ هذا الكتابَ إلى الأنجليزيّة.

Inglês é mais difícil que japonês?

هل اللغة الإنجليزية أصعب من اليابانية؟

A Yumi fala inglês muito bem.

تجيد يومي الحديث بالإنجليزية.

Você gosta de inglês, não gosta?

- أنت تحب اللغة الإنجليزية ، أليس كذلك؟
- إنك تحب الإنجليزية، أليس كذلك؟

Meu pai é professor de inglês.

أبي مدرس اللغة الإنجليزية.

O inglês é uma língua germânica.

الإنجليزية هي لغة جِرمانية.

Meu tio ensina inglês na universidade.

يدرس عمي الإنجليزية في الجامعة.

Taro fala inglês melhor que eu.

يتحدث تارو الإنجليزية أفضل مني.

Preciso de um dicionário japonês-inglês.

أحتاج إلى قاموس ياباني-إنجليزي.

O inglês é fácil de aprender.

الإنجليزية لغة سهلة التعلم.

Nos Estados Unidos, fala-se inglês.

في الولايات المتحدة، يتحدث الناس بالإنجليزية.

Quando Faizal inicia uma conversação em inglês,

عندما يدخل فايزال في محادثة إنجليزية،

O inglês era a minha terceira língua.

والإنجليزية لغتي الثالثة، وبعد ذلك

Em Beowulf, o primeiro épico em inglês

بيوولف؟ أول ملحمة باللغة الإنجليزية

Então veja o que está em inglês

ثم انظر إلى ما هو باللغة الإنجليزية

Como vocês chamam este pássaro em inglês?

ما اسم هذا الطائر بالإنجليزية؟

É impossível aprender inglês em um mês.

من المستحيل تعلم الإنجليزية في شهر.

Ele traduziu o verso para o inglês.

هو ترجم الاية الى اللغة الانكليزية .

Minha mãe não fala inglês muito bem.

- أمي لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جداً.
- والدتي لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جداً.

Como se chama este peixe em inglês?

ما اسم تلك السمكة بالإنجليزية؟

Eu não escreverei uma carta em inglês.

لن أكتب رسالة بالإنجليزية.

Francês é mais difícil do que inglês?

هل اللغة الفرنسية أصعب من الإنجليزية؟

O que eles acham do meu Inglês?

كيف يبدو لك مستواي في الإنجليزيّة؟

1066 voltou sua atenção para o trono inglês.

1066 وضع نصب عينيه العرش الإنجليزي.

O inglês não é a minha língua materna.

الإنجليزية ليست لغتي الأم.

Ele foi para o exterior para estudar Inglês.

سافر خارج البلد ليتعلم الإنجليزية.

Você sabe traduzir do Inglês para o Japonês?

أيمكنك ترجمة الإنجليزية إلى اليابانية؟

Ela não fala inglês tão fluentemente quanto você.

هي لا تحسن الإنجليزية مثلك.

Não traduza inglês para japonês palavra por palavra.

لا تترجم الإنجليزية إلى اليابانية حرفياً.

O inglês é ensinado na maioria dos países.

الانجليزية تدرس في اغلب الدول.

E a atitude mental dos malaios para falar inglês.

والكثير من تفكير الماليزيين أو موقفهم تجاه اللغة الإنجليزية.

O senhor Brown é o nosso professor de inglês.

السيد براون هو معلمنا في الإنجليزية.

Muitos estudantes ao redor do mundo estão estudando inglês.

الكثير من الطلاب حول العالم يدرسون الإنجليزية.

Ele é capaz de ensinar tanto inglês quanto francês.

هو قادر على تدريس كلاً من الإنجليزية والفرنسية.

Eu gosto de inglês mais do que de matemática.

أنا أحب اللغة الإنجليزية أكثر من الرياضيات.

Sami traduziu o Alcorão do árabe para o inglês.

ترجم سامي القرآن من العربيّة إلى الإنجليزيّة.

- Levei mais de duas horas para traduzir algumas páginas para inglês.
- Demorei mais de duas horas para traduzir algumas páginas de inglês.
- Precisei de mais de duas horas para traduzir algumas páginas de Inglês.

استغرق الأمر مني أكثر من ساعتين لأترجم بضع صفحات في اللغة الإنجليزية.

"Meu inglês não tão bom. Não posso. Desculpa. Não posso."

لغتي الإنجليزية ليست جيدة، لا أستطيع. عذراً، نعم. لا أستطيع. آه -

Que pessoas como Faizal têm, quando estão falando em inglês,

التي يمتلكها أمثال فايزال عندما يتحدثون بالإنجليزية،

De alguém que fala inglês como se estivesse tocando piano

لشخص يتحدث الإنجليزية وكأنه يعزف البيانو

Veja o mesmo tópico na Wikipedia, que está em inglês

ثم انظر إلى نفس الموضوع في ويكيبيديا ، باللغة الإنجليزية

O embaixador inglês exigiu se encontrar com o presidente diretamente.

طلب السفير البريطاني لقاء مباشرا مع الرئيس.

Existem pessoas por aí que têm nível muito baixo de inglês

هناك أشخاص لديهم مستوى متدني جدًا في اللغة الإنجليزية،

Para quem está realmente falando inglês no mundo de hoje, certo?

على من يتحدث الإنجليزية في العالم اليوم، حسناً؟

Então, se olharmos para todas as conversas em inglês neste mundo,

إذا نظرنا إلى جميع المحادثات الإنجليزية في العالم كله،

Tem muito a ver com a sua atitude para com o inglês.

فهو ذات علاقة كبيرة بكيفية تفاعلهم مع اللغة الإنجليزية.

E se escutássemos todas as conversas em inglês acontecendo agora na Terra,

وإذا استمعنا الآن إلى كل محادثة إنجليزية على كوكب الأرض،

O inglês não tem sido ensinado como um instrumento para ser tocado.

لا يتم تدريس الإنجليزية وكأنها أداه للعب.

Digamos que você não tenha inglês. Você se deparou com um momento de mercadoria

لنفترض أنك لا تملك الإنجليزية. جئت عبر لحظة من البضائع

- Ele tentou falar conosco em francês.
- Ele tentou falar com a gente em inglês.

- حاول أن يتكلم معنا بالفرنسية.
- حاول أن يكلمنا بالفرنسية.

É difícil encontrar falantes nativos de Árabe em Dubai, onde a maioria das pessoas fala Inglês.

من الصّعب أن تجد ناطقين أصليين بالعربية في دبي أين غالبيّة النّاس تتكلّم بالإنجليزيّة.

Em 14 de outubro de 1066, o exército inglês sofreu uma derrota esmagadora em Hastings, e Harold

في 14 أكتوبر 1066 ، تعرض الجيش الإنجليزي لهزيمة ساحقة في هاستينغز ، وقتل هارولد