Translation of "Corporal" in Turkish

Preciso de loção corporal.

Biraz vücut losyonuna ihtiyacım var.

Sua linguagem corporal o denunciou.

Onun vücut dili onu ele verdi.

Quando dormimos, nossa temperatura corporal cai bastante.

Uyurken vücut sıcaklığımız birkaç derece düşer.

Pois aquece rapidamente com a minha temperatura corporal.

Bu durumda burayı vücut ısımla çabucak ısıtabilirim.

Quando dormimos, a temperatura corporal cai alguns graus.

Uyuduğumuzda vücut sıcaklığı birkaç derece düşer.

Por isso, não demoro muito a estabilizar a temperatura corporal.

Bu yüzden vücut sıcaklığımı geri kazanmam uzun sürmüyor.

A temperatura corporal média das ovelhas é de 39 graus, 

Bir koyunun ortalama vücut sıcaklığı 38 derecedir.

Mas uma câmara de imagens térmicas deteta o calor corporal.

Ama termal görüntüleme yapan bir kamera sıcak vücutları görebilir.

Cada morcego pode ingerir o equivalente ao seu peso corporal todas as noites.

Her bir yarasa her gece vücut ağırlığı kadar kan içebilir.

Têm de aumentar o peso corporal em um terço para sobreviver ao inverno.

Kışı atlatabilmek için vücut ağırlıklarını üçte bir arttırmaları gerek.

A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal - IMC.

Uygulama, vücut kütle indeks oranını hızlı bir şekilde hesaplamanı sağlıyor.