Translation of "Absurdo" in Turkish

Que absurdo!

Ne kadar saçma!

- Isso é absurdo.
- Isso é um absurdo.

Bu saçma.

Isso é absurdo.

Bu gülünç.

Isto é absurdo.

- O herhangi bir anlam ifade etmiyor.
- O saçmalık.
- Bu saçma.
- Bu saçmalık.

Isso seria absurdo.

O saçma olurdu.

Isso é completamente absurdo ...

Bu tamamen bir saçmalık...

Mas isso é absurdo.

Ama o saçma.

Não parece tão absurdo.

Bu o kadar saçma görünmüyor.

É tudo tão absurdo.

Bu tamamen çok saçma.

O nome é muito absurdo, mas

yahu çok saçmadır ismi ama

É um absurdo tentar persuadir eles.

Onları ikna etmeye çalışmak saçma.

Marquei o absurdo que chamamos de equador

bu ekvator dediğimiz saçmalığı işaretledim

Seu método de ensinar inglês é absurdo.

Senin İngilizce öğretme yöntemin saçmadır.

- Que completo absurdo.
- Que completo sem noção.

- Ne deli saçması.
- Bu ne saçmalık.

O que está acontecendo aqui é um absurdo.

Burada olanlar saçma.

Há um absurdo assim. Deixe de lado essa bobagem agora.

Gibi saçmalıklar var. Ya bırakın artık bu saçmalıkları.

E tudo isso chegará a você como um absurdo louco

Ve bunların hepsi size bir deli saçması olarak gelecek

Você não pode conseguir o impossível sem tentar o absurdo.

Sen saçmayı denemeden imkansıza ulaşamazsın.

- Que besteira!
- Isso é um absurdo total!
- Isso não tem nenhum sentido!

- Bu saçmalığın dik alası.
- Saçmalığın daniskası.

O desejo de falar com Deus é absurdo. Nós não podemos falar com alguém que não podemos compreender.

Tanrı ile konuşma arzusu saçmadır. İdrak edemediğimiz birisiyle konuşamayız.