Translation of "Suponho" in Spanish

Suponho que ele venha.

Supongo que vendrá.

O que eu suponho?

¿qué supongo?

- Eu suponho que você esteja certo.
- Suponho que você esteja certo.

Supongo que tienes razón.

- Eu suponho que é melhor jantarmos.
- Suponho que é melhor jantarmos.

Supongo que será mejor que cenemos.

- Eu suponho que você possa dizer isso.
- Suponho que você pudesse dizer isso.

Supuse que podrías haber dicho algo así.

Suponho que já o tenha lido.

Supongo que ya lo has oído.

Eu suponho que você o ama.

Yo supongo que lo amas.

Eu suponho que seja um segredo.

Supongo que es un secreto.

Eu suponho que você a ame.

Supongo que la amas.

Eu suponho que você esteja com fome.

- Supongo que estarás hambriento.
- Supongo que tienes hambre.

Suponho que você já ouviu falar disso.

Supongo que ya lo has oído.

Suponho que ela era feliz naquela época.

Supongo que ella era feliz entonces.

- Eu suponho que vocês saibam tudo a respeito disso.
- Suponho que vocês saibam tudo a respeito disso.

- Supongo que ustedes sabrán todo respecto a eso.
- Imagino que ustedes lo sabrán todo sobre eso.

Suponho que esta noite você estará muito ocupado.

- Supongo que esta noche estarás muy ocupado.
- Supongo que vas a estar muy ocupado esta noche.

Quem são vocês? Suponho que não sejam daqui.

¿Quiénes sois vosotros? Supongo que no sois de aquí.

Suponho que Mary acredite que tudo é minha imaginação.

- Supongo que Mary se pensará que todo son imaginaciones mías.
- Supongo que Mary creerá que todo son imaginaciones mías.

- Eu suponho que estamos fazendo um ótimo trabalho, já que ninguém reclamou.
- Eu suponho que nós estamos fazendo um ótimo trabalho, já que ninguém reclamou.
- Suponho que nós estamos fazendo um ótimo trabalho, já que ninguém reclamou.
- Suponho que estamos fazendo um ótimo trabalho, já que ninguém reclamou.

Asumo que estamos haciendo un buen trabajo teniendo en cuenta que nadie se ha quejado.

Vamos supor que não seja possível, mas suponho que seja possível

Supongamos que no es posible, pero supongo que es posible.

- Suponho que você goste dele.
- Estou supondo que você gosta dele.

Yo supongo que te gusta él.

Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo.

Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo.

Se vocês quisessem, poderiam mudar as coisas. Mas suponho que sejam preguiçosos demais para isso.

Si quisierais, podríais cambiar las cosas. Pero supongo que sois demasiado vagos para eso.

- Eu suponho que por trás de tudo que temos que fazer há algo que queremos fazer...
- Eu imagino que por trás de cada coisa que temos que fazer, existe algo que queremos fazer.

Supongo que detrás de cada cosa que tenemos que hacer, hay algo que queremos hacer...