Translation of "Receber" in Spanish

0.031 sec.

Examples of using "Receber" in a sentence and their spanish translations:

Subornos tentaram receber

sobornos intentaron ser dados

Para receber conversões.

obtener las conversiones también.

Espero receber notícias suas.

Espero saber de ti.

De receber mais cliques.

para obtener más clics.

Você vai receber negócios".

vas a hacer negocios.

Gosto de receber os hóspedes.

Me gusta alojar a los huéspedes.

Eu espero receber notícias suas.

- Espero saber de ti.
- Espero recibir noticias de usted.

Você vai receber mais tráfego.

vas a obtener más tráfico.

Para você receber muito tráfego.

para que obtengas mucho tráfico

Sim, você vai receber engajamento,

sí, obtendrás compromiso,

Você vai receber muitas respostas

obtendrás muchas respuestas,

E ao receber tráfego externo

Y a medida que tengas tráfico externo,

Ou receber muitas sugestões, certo?

ni obtendrán tantas sugerencias.

E eu vou receber tráfego."

y voy a obtener tráfico."

Você vai receber mais engajamento.

obtendrás más engagement.

- Eu acabo de receber a sua mensagem.
- Eu acabei de receber a sua mensagem.

- Acabo de recibir tu mensaje.
- Acabo de recibir vuestro mensaje.

Você gostaria de receber minha visita?

¿Te gustaría recibir mi visita?

Acabamos de receber um novo modelo.

Acabamos de recibir un nuevo modelo.

Acabo de receber a sua carta.

Acabo de recibir tu carta.

Dar é divino, receber é humano.

Dar es divino, recibir es humano.

Você não vai receber boas respostas

No obtendrás buenas respuestas

Na União Europeia, você poderá receber

dentro de la Unión Europea, puede obtener

receber newsletters ou e-mails semanais

obtener boletines semanales o correos semanales

Que realmente querem receber seus emails.

quien realmente quiere recibir sus correos electrónicos

Você vai começar a receber backlinks.

Comenzarás a recuperar enlaces.

Vou receber uma tonelada de negócios,

Voy a tener una mierda de negocios

E vai começar a receber negócios.

y comenzarás a hacer negocios,

Você vai receber muito mais visualizações.

Obtendrás muchas más vistas.

Quanto mais votos um comentário receber,

Cuantos más votos obtiene un comentario,

Vai aparecer lá e receber tráfego.

vayas a salir ahí y a obtener tráfico.

- Estou ansioso para receber a sua carta!
- Eu estou ansioso para receber a sua carta!

- Espero con ganas a recibir su carta.
- Estoy deseando recibir tu carta.

Ele se recusou a receber o suborno.

- Él se rehusó a recibir el soborno.
- Él se negó a aceptar el soborno.

Se possível, gostaria de receber algumas dicas.

Si es posible, me gustaría recibir algunas pistas.

Acabei de receber uma carta do Brasil.

Acabo de recibir una carta de Brasil.

Surpreendeu-me receber uma ligação de Tom.

Me sorprendió recibir una llamada de Tom.

Eu acabei de receber notícias do Tom.

Acabo de recibir noticias de Tom.

Todos os participantes vão receber uma camiseta.

- Todos los participantes recibirán una remera.
- Todos los participantes van a recibir una remera.

- Idealmente, você deve receber em dinheiro agora,

Lo ideal es tomar dólares por ahora a menos que estés súper efectivo rico y no tienes que

A receber mais e mais perguntas que

recibiendo cada vez más preguntas que fueron

Que eventualmente, ela vai receber mais autoridade

eventualmente con el tiempo, obtendrá más autoridad,

Que elas estão se cadastrando para receber

que están optando por continuamente

Para receber um e-book, não significa

en un e-book, no significa

Depois de promover e de receber resultados.

después de promocionar y estás obteniendo resultados

Agora você pode receber as suas compras.

Ahora puedes comprar comestibles tiendas entregadas a usted.

Esses artigos começaram a receber muita tração.

Estos artículos comenzaron obteniendo una tonelada de tracción.

Que elas vão receber quando se cadastrarem,

que van a obtener cuando opten,

E você não vai receber muitas visualizações.

y no vas a obtener tantas visualizaciones.

Tudo isso ajuda a receber mais tração.

Todo esto ayuda a tener más tracción,

- Aguardo notícias ansiosamente.
- Eu espero receber notícias suas.

Espero con ganas a oír de ti.

O prefeito disse que não quer receber ninguém.

El intendente ha dicho que no quiere recibir a nadie.

Fiquei feliz em receber meu cheque de pagamento.

Estaba feliz de recibir mi sueldo.

A que receber o maior número de cliques,

Lo que obtiene la mayor cantidad de clics,

Mas elas funcionam. Você vai receber muito tráfego

pero funcionan, obtendrás mucho tráfico

Porque quer receber mais tráfego no seu site

porque quieres obtener más tráfico a su sitio web,

E você não vai apenas receber mais tráfego,

no solo obtendrás más tráfico,

E naturalmente você vai receber mais votos positivos

y tu naturalmente acaba de obtener más votos

Você também deve receber seu produto de volta.

deberías recuperar tu producto también.

Mas você provavelmente não vai receber tanto engajamento

pero probablemente no lo harás obtener tanto compromiso

Ou pensando em criar, comece a receber pagamentos,

o piensa en crear, comience a recibir pagos,

Do que você vai receber quando se cadastrar.

de lo que obtendrás cuando te registres.

Eu estou mostrando o que você vai receber,

Te estoy mostrando lo que vas a conseguir

Não vai acontecer de um dia você receber

No será donde un día estarás recibiendo

E seria ótimo receber algumas dicas e ideias".

y sería genial obtener algunas ideas y consejos.

Os antigos repetidamente e ainda assim receber cadastros.

el viejo una y otra vez de nuevo y aún obtener suscripciones.

Você terá muito mais chance de receber cliques.

es mucho más probable que obtenga clics.

Ter que receber até mesmo um único link.

tengas que haber creado ni un enlace.

E você vai receber muito mais seguidores novos.

y vas a obtener muchos más seguidores.

Você vai receber mais comentários e mais seguidores.

obtendrás más comentarios y más seguidores.

Eu gostaria que eu fosse receber mais cliques.

Desearía que así obtuviera más clicks.

O maior troféu que pude receber foi a consideração.

El trofeo más grande que pude recibir fue la consideración.

Não se preocupe, vai receber a resposta esta tarde.

No te preocupes, obtendrás la respuesta esta tarde.

Nosso site não tem infraestrutura para receber tantas visitas.

Nuestro sitio no tiene infraestructura para recibir tantas visitas.

Nossa cidade não tem infraestrutura para receber tantos turistas.

Nuestra ciudad no tiene infraestructura para recibir tantos turistas.

Ela foi até a porta para receber suas amigas.

Ella fue hacia la puerta para recibir a sus amigos.

Ao receber a ligação da esposa, Fernando saiu zunindo.

Al recibir la llamada de su esposa, Fernando salió zumbando.

O estado está aberto a receber Bitcoin como pagamento.

a tomar Bitcoin como pago, no lo hago saber si eso es cierto o si ese artículo

E se receber mais cliques, você deve deixá-lo.

y si obtienes más clics entonces deberías dejarlo.

- Então, deixa eu falar como receber tráfego do Quora.

- Entonces, déjame decirte cómo para obtener tráfico de Quora

E faça isso consistentemente, você vai receber muito tráfego.

y lo haces constantemente, obtendrás mucho tráfico.

Quando elas se cadastrarem elas não vão receber somente

al optar, no solo van a obtener

Mas você vai receber comentários odiosos ao mesmo tempo

pero vas a tener odio al mismo tiempo

Uma comunidade, então dessa forma você vai receber continuamente

más de una comunidad para que forma en que continuamente obtienes

É o tráfego mais consistente que você vai receber.

Es el más consistente tráfico que obtendrás

Porque o que importa não é somente receber tráfego.

Porque no es solo sobre el tráfico,

E normalmente ele vai viralizar, receber muitas curtidas, compartilhamentos

Y generalmente se volverá viral, obtener muchos Me gusta, acciones,

Mas você também vai receber Google Juice nele também.

pero ahora también estás recibiendo google jugo de ella también.

E claro, você vai receber metade das suas vendas

y por supuesto, eres va a obtener la mitad de sus ventas

Aqui estão os benefícios, isso que você vai receber,

aquí están los beneficios, esto es lo que obtienes,

Porque a quantidade de tráfego que você pode receber

porque la cantidad de tráfico que puedes obtener

Pessoas vão me contatar para receber conselho de marketing

y la gente golpeándome para consejos de marketing

Sobre um assunto popular, ele pode receber várias buscas.

en un tema popular, puede obtener una tonelada de búsqueda.

Quando fizer isso você não vai receber tráfego imediatamente.

Cuando haces esto, no vas a obtener tráfico inmediatamente.

O que vão receber sem estarem lá pessoalmente, incrível.

lo que obtendrán sin estar ahí en persona, genial.

Mas, nesse caso, a mulher deve receber dinheiro ou dinheiro.

Pero en tal caso, la mujer debe recibir dinero o dinero.

Estava a receber tanto da natureza e agora podia dar.

La naturaleza me dio mucho y ahora yo podía devolver algo.

Depois de receber a notícia, a mulher tentou o suicídio.

Después de recibir la noticia, la mujer intentó suicidarse.

Você vai receber respostas diferentes de pessoas diferentes sobre isso,

Cada quien te dará una respuesta diferente,