Translation of "Provas" in Spanish

- Você corrigiu as provas?
- Vocês corrigiram as provas?

¿Calificó usted los exámenes?

Tenho as provas.

Tengo pruebas.

Não há provas disso.

No hay pruebas de eso.

Não cole nas provas.

No te copies en las pruebas.

Eles não encontraram tais provas.

Ellos no encontraron tales pruebas.

Onde estão as tuas provas?

- ¿Qué pruebas tiene usted?
- ¿Dónde está tu prueba?

Acuse-me se tiver provas.

Acusame si tenés pruebas.

O professor corrigirá as provas amanhã.

El profesor corregirá las pruebas mañana.

Tivemos quatro provas no mesmo dia.

Tuvimos cuatro pruebas en el mismo día.

O detetive tem as provas do crime.

El detective tiene las pruebas del crimen.

Eu não quero reprovar nas minhas provas.

- No quiero suspender mis exámenes.
- No quiero reprobar mis exámenes.
- No quiero reprobar en mis exámenes.
- No quiero fallar en mis pruebas.

Eu passei em cada uma das provas.

He aprobado todos y cada uno de mis exámenes.

Eu passei em todas as minhas provas.

He aprobado todos mis exámenes.

- Nós temos provas logo depois das férias de verão.
- Nós temos provas logo após as férias de verão.

Tenemos los exámenes justo después de las vacaciones de verano.

As fotografias são as únicas provas que temos.

Las fotografías son las únicas pruebas que tenemos.

Há infinitas provas de que ele é culpado.

Hay infinitas pruebas de que él es culpable.

Não temos provas de que isso realmente sucederá.

No tenemos pruebas de que eso realmente sucederá.

O professor corrige as provas com caneta vermelha.

El profesor corrige las pruebas en birome roja.

A maioria dos alunos escreve besteira nas provas discursivas.

La mayoría de los estudiantes escriben estupideces en las pruebas discursivas.

Vamos com calma. Não podemos concluir nada sem provas.

Vamos con calma. No podemos sacar conclusiones sin pruebas.

Eu acho que as provas estão arruinando com a educação.

Creo que los exámenes están arruinando la educación.

Os alunos tiveram de realizar quatro provas num mesmo dia.

Los alumnos tuvieron que realizar cuatro pruebas en un mismo día.

E se você precisa de mais provas que sou neurodivergente, sim,

Y si necesitan más pruebas de que soy neurodivergente, sí,

A maioria dos estudantes está se preparando para as provas finais.

La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.

Você não pode acusá-lo de roubo a não ser que você tenha provas.

No lo puedes acusar de haber robado a menos que tengas pruebas.

O meu irmão tem problemas de ouvido: tenho zero dúvidas e provas a montões.

Mi hermano tiene problemas de oído: cero dudas y muchas pruebas.

Ao se inscrever para o exame, você deverá optar entre as provas de inglês e espanhol.

Al inscribirte para el examen, tenés que optar entre las pruebas de inglés y español.

Dez por cento das questões das provas são interdisciplinares, isto é, englobam conteúdos relacionados a mais de uma disciplina.

El diez por ciento de las preguntas del examen son interdisciplinarias, o sea, engloban contenidos relacionados a más de una disciplina.

Não é possível convencer um crente de coisa alguma; pois sua crença não se baseia em provas, mas em uma profunda necessidade de acreditar.

No puedes convencer a un creyente de nada; porque su creencia no se basa en pruebas, sino en una profunda necesidad de creer.