Translation of "Emoções" in Spanish

As emoções são os inconvenientes da vida.

Las emociones son los inconvenientes de la vida.

O homem é uma criatura de emoções.

El hombre es una criatura de emociones.

Ele ocultou suas emoções e fingia entusiasmo.

Él ocultó sus emociones y fingía entusiasmo.

Às vezes não posso conter as minhas emoções.

A veces no puedo contener mis emociones.

Ele estava com as emoções à flor da pele.

Él estaba terriblemente emocionado.

Não deixe que suas emoções o controlem. Acalme-se!

No te dejes dominar por las emociones. ¡Tranquilízate!

Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.

- Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.
- A veces no puedo evitar mostrar emociones.