Translation of "Despediram" in Spanish

- Há boatos de que o despediram.
- Há rumores de que o despediram.

Hay rumores de que a él lo despidieron.

- Eu fui demitido.
- Despediram-me.

- Estaba despedido.
- Me despidieron.
- Fui despedido.

- Quando se despediram, a menina lhe disse em voz baixa: "Sentirei sua falta."
- Quando se despediram, a menina lhe disse em voz baixa: "Sentirei saudade."

Cuando se despidieron, la niña le dijo en voz baja "te echaré de menos".

No dia da formatura, todos se despediram com um olhar triste e nostálgico.

El día de la graduación, todos de despedirán con una mirada triste y nostálgica.

Então Moisés e seu sogro se despediram, e Jetro retomou o caminho para seu país.

Después Moisés despidió a su suegro, que se volvió a su tierra.

- Uma vez que o dinheiro mudou de mãos, os dois soldados se despediram. Um deles estava feliz; o outro, nem tanto.
- Uma vez que o dinheiro havia mudado de mãos, os dois soldados se despediram e um deles estava feliz mas o outro, nem tanto.

Una vez que el dinero hubo cambiado de manos, los dos soldados se despidieron, uno de ellos contento, el otro no tanto.